The Book of Kells is 'n laat-agtste-eeuse geïllustreerde kopie van die vier evangelies van die Nuwe Testament, wat tradisioneel geassosieer word met die geaffilieerde kloosters van Iona in die Binne-Hebride van Skotland en Kells in County Meath, Ierland.
Om die boek by Trinity College Dublin te sien is op die emmerlys vir die meeste besoekers aan die stad, hoewel baie dalk nie bewus is van wat presies dit so belangrik maak nie. Een maklike manier om die belangrikheid daarvan te verduidelik, is om die sogenaamde Chi-Rho-bladsy in Kells te vergelyk wat die eerste vermelding van Christus se naam in die evangelies vier deur die eerste twee letters van sy naam in die Griekse alfabet te vergroot, ? (Chi) en ? (Rho) met 'n soortgelyke bladsy in enige ander kontemporêre manuskrip uit die milieu van die Ierse Kerk.
Nie selde nie, sal die reaksie op die Book of Kells-bladsy wees: "Monnike op sampioene!" Dit was ook die reaksie van Guardian-kunskritikus jonathan jones onlangs, toe hy die nuut-geopende Book of Kells Experience besoek het, 'n meeslepende uitstalling by Trinity College Dublin wat sommige van die buitengewone kreatiewe hoogtepunte van die manuskrip ten toon stel.
Daar is 'n lang geskiedenis van stof-versterkte kuns, veral in samewerking met sommige van die 20ste eeuse Westerse grotes – Picasso, Salvador Dali en Jean-Michel Basquiat – en natuurlik 'n hele teenkultuurbeweging in die laat 1960's wat met LSD verband hou. Maar dit is nie tipies iets wat ons met agtste-eeuse monnike sou assosieer nie.
Die bladsye van The Book of Kells bevat beslis van die elemente wat gebruik is om dwelmgebruik in moderne en kontemporêre kuns te identifiseer.
Die figure van Matteus en Johannes wat hul onderskeie evangelies bekendstel, het grillerig leë blik. Briewe word gevorm van verwronge mans, voëls en diere, hul liggame en ledemate word verleng en verstrengel om beslis surrealistiese openinge vir belangrike evangelietekste te skep. Een paneel op die bladsy wat die Evangelie van Lukas oopmaak blyk 'n uitbeelding van 'n geheel manlike bacchanalian byeenkoms.
Kells onder die mikroskoop
Alhoewel dit nou deur 1,200 XNUMX jaar se gebruik vervaag is, behou die kleure in die manuskrip steeds van hul oorspronklike psigedeliese intensiteit. Die geel en pers vibreer feitlik op die bladsy. Die verskeidenheid en lae van kleure word nie in enige oorlewende kontemporêre Noordwes-Europese manuskrip gevind nie.
Wetenskaplike navorsing oor die oorsprong van die pigmente wat deur Trinity College Dublin's uitgevoer is biblioteekbewaringsafdeling het sommige van die alchemie wat betrokke is by hul skepping geopenbaar.
Die intense geel is geskep met behulp van die gif arseensulfied, die rooies is giftige rooi lood en die perse is gemaak van korstmos, die pers kleur is onttrek met ammoniak, tradisioneel verkry uit urine.
Ons weet dat hedendaagse metaalwerkers gebruik het kwikvergulding – 'n tegniek wat sou gelei het tot neurologiese probleme as gevolg van die inaseming van kwikdamp. Kon skrifgeleerdes dalk ook aan newe-effekte van die gereedskap van hul handel blootgestel gewees het?
Teen hierdie argument is van die ander geheime wat die Book of Kells onthul het toe dit onder 'n mikroskoop bestudeer is.
Onderliggend aan sommige van die mees komplekse – en psigedeliese – bladsye is klein roosters van speldeprikkels, wat gebruik word as 'n sorgvuldig voorbereide gids om te verseker dat die kunstenaar perfekte simmetrie in sy werk behou. Terwyl die kuns van The Book of Kells op 'n makrovlak uitbundig en onbeheersd voorkom, is dit op 'n mikrovlak 'n voorwerples in suiwer simmetrie, dikwels op 'n klein skaal.
Byvoorbeeld, 'n paneel wat net 80 mm x 45 mm (regs) meet naby die middel van die Chi-Rho-bladsy bevat drie leeus, vier mense, vier slange en 13 voëls. Alhoewel almal versag en vasgesluit is in 'n stywe maas van ledemate, liggame, vlerke en koppe, is die anatomie van elkeen volledig en 'n simmetrie van die liggame word deurgaans gehandhaaf. Die akkuraatheid van beplanning en beheer van ontwerp dui nie op 'n skrywer onder die invloed van psigedeliese dwelms nie.
Onopgeloste raaisels
Dit is eers sedert die digitalisering van die manuskrip in 2014 dat die meeste van ons hierdie aspek van The Book of Kells se bemeestering behoorlik kon waardeer, aangesien baie van hierdie detail byna onsigbaar is vir die blote oog.
Kunsmatige lense is 'n uitvinding van die laat 13de eeu, so afgesien van die moontlike gebruik van die vergrotingseienskappe van rotskristal (waarvoor daar geen direkte bewyse is nie), ontstaan die vraag of die skrifgeleerdes se vermoë om op so 'n klein skaal te sien en te werk op ander maniere verbeter is.
Alhoewel meer as 400 mediese tekste oorleef vanaf die latere Middeleeuse tydperk in Ierland, relatief min dateer terug na die tydperk toe die Book of Kells gemaak is. Ons weet egter dat baie kloosters dokters gehad het.
Inderdaad, 'n Lewe van St Columba, geskryf by Iona ongeveer 100 jaar voordat die Book of Kells daar gemaak is, beskryf 'n man wat medisyne by die klooster kom soek het. Ongelukkig is daar egter nie spesifieke verwysings na "genesings" vir oogkwale of om bysiendheid te verbeter nie. Dit is behalwe vir St Manchan "die wyse" van Lemanaghan, County Offaly, wie se hagiografie (boeke geskryf oor die lewens van heiliges) beskryf hoe sy uitstaande oë genees is deur kontak met die lyk van St Molua.
As ons aanvaar dat hierdie spesifieke genesing 'n apokriewe een is, bly die raaisel van die verbeterde miopie en die bestendige hande van die Book of Kells skrifgeleerdes onopgelos, tensy 'n mens natuurlik skaar by een 12de-eeuse kommentator wat verklaar het dat sulke ingewikkeldheid slegs die Resultaat van "die werk van engele".
Rachel Moss, medeprofessor in geskiedenis van kuns en argitektuur, Trinity College Dublin
Hierdie artikel is gepubliseer vanaf Die gesprek onder 'n Creative Commons lisensie. Lees die oorspronklike artikel.
Verwante Boeke:
Gebedsjoernaal vir Vroue: 52 Week Skrif, Oordenkings & Begeleide Gebedsjoernaal
deur Shannon Roberts en Paige Tate & Co.
Hierdie boek bied 'n geleide gebedsjoernaal vir vroue, met weeklikse skriflesings, oordenkingsaanwysings en gebedsaanwysings.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Kom uit u kop: stop die spiraal van giftige gedagtes
deur Jennie Allen
Hierdie boek bied insigte en strategieë om negatiewe en giftige gedagtes te oorkom, met behulp van Bybelse beginsels en persoonlike ervarings.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die Bybel in 52 weke: 'n Jaarlange Bybelstudie vir vroue
deur Dr. Kimberly D. Moore
Hierdie boek bied 'n jaarlange Bybelstudieprogram vir vroue, met weeklikse voorlesings en refleksies, studievrae en gebedsinstruksies.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die meedoënlose uitskakeling van haas: Hoe om emosioneel gesond en geestelik lewend te bly in die chaos van die moderne wêreld
deur John Mark Comer
Hierdie boek bied insigte en strategieë vir die vind van vrede en doel in 'n besige en chaotiese wêreld, met behulp van Christelike beginsels en praktyke.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die boek Henog
vertaal deur RH Charles
Hierdie boek bied 'n nuwe vertaling van 'n antieke godsdiensteks wat uit die Bybel uitgesluit is, en bied insig in die oortuigings en praktyke van vroeë Joodse en Christelike gemeenskappe.
