'n papier maan sonsverduistering
Foto: "A Paper Moon Solar Eclipse" deur Wang Letian (Eyes at Night) van apod.nasa.gov


Geskryf en vertel deur Pam Younghans.

Kyk video weergawe op YouTube

  Huidige en vorige weke astrologiese oorsigte

Astrologiese oorsig: 10 - 16 April 2023

Astroloog Pam Younghans skryf hierdie weeklikse astrologiese joernaal gebaseer op planeet invloede, en bied perspektiewe en insigte om jou te help om die beste gebruik van huidige energie. Hierdie kolom is nie bedoel as 'n voorspelling. Jou eie ervaring sal meer spesifiek gedefinieer word deur doorvoer om jou persoonlike skedule.

Aspekte van hierdie week:

Alle tye gelys is Stille Oseaan Dagligtyd. Vir Oosterse Tyd, voeg 3 uur by; Voeg 7 uur by vir Greenwich Mean Time (GMT).

Maandag: Neptunus oorkant Ceres gaan Venus Tweeling binne
Dinsdag: Venus driehoek Pluto, Son saam met Jupiter
WO: Geen belangrike aspekte is presies vandag nie 
Donderdag: Geen belangrike aspekte is presies vandag nie
VRY: Venus vierkant Saturnus, Son saam met Eris
SAT: Geen belangrike aspekte is presies vandag nie  
SUN: Geen belangrike aspekte is presies vandag nie

****

ECLIPSE SEISOEN: Met die Ram-sonsverduistering net nege dae weg, is ons nou ten volle in die verduisteringseisoen. Daar is altyd 'n anderwêreldse gevoel aan hierdie weke voor, tussen en na 'n paar verduisterings, asof ons op een of ander manier in tyd en ruimte opgeskort is. En tog is die verduisteringseisoen ook 'n tyd van versnelde gebeure wat baie lewensveranderend kan wees.


innerself teken grafiese in


Die maan is in die kwynende helfte van sy siklus in hierdie dae wat lei tot die eerste verduistering. Soos Luna haar lig geleidelik uit die lug onttrek, roep sy ons om na binne te gaan en na te dink. Dit is die ontvanklike, yin-helfte van die maanmaand terwyl ons insigte en inligting insamel op grond van wat sedert die Nuwemaan op 21 Maart plaasgevind het. Dit is ons geleentheid vir assessering, onderskeidingsvermoë en aanpassing, sodat ons die nuwe maan kan begin fiets op 19 April met duidelike visie en voorneme.

SOLAR ASPEKTE: Die Ram-son aktiveer hierdie week sterk twee ander planete, wat Dinsdag saam met Jupiter is en Vrydag in lyn is met ontevrede Eris. Dit is baie vurige energie, wat selfgeldigheid en onafhanklike optrede stimuleer.

Soos met alle astrologiese gebeurtenisse, kan ons óf die hoër uitdrukking van hierdie energieë kies óf die skaduwee verken. Hierdie Sun-Jupiter-Eris-samewerking kan sommige inspireer om in 'n leierskapsrol te tree, miskien in 'n poging om diegene wat geïgnoreer of ontneem is, voor te staan. Aan die ander kant kan sommige kies om aggressief of kwaad te wees, wat toelaat dat wrewel en haatdrag hul optrede bepaal.

Met oordeelkundige Jupiter wat betrokke is by hierdie drierigting-interaksie, is geloof in "reg en verkeerd" hierdie week veral sterk. Veroordelende en eiegeregtige houdings kan oordrewe wees, in onsself of in ander. Jupiter se heerskappy van regsake dui daarop dat baie van die drama hom waarskynlik in die gereg sal afspeel.


DAAGLIKSE ASPEKTE: Hier is hierdie week se belangrikste planetêre aspekte, met my kort interpretasies van elk. 
 
Maandag
Neptunus teenoor Ceres: Daar kan 'n mate van verwarring wees oor hoe om deernisvol en in diens aan ander te wees sonder om in selfopoffering of martelaarskap te gaan. Ons leer dat die poging om 'n ander te red dalk nie eintlik die liefdevolste of produktiefste reaksie op 'n probleem is nie.
Venus betree Tweeling: Venus sal van 11 April tot 7 Mei vanjaar deur Tweeling reis. As heerser van verhoudings smag Venus na intelligente gesprek terwyl sy in die teken van The Twins is. Venus in Tweeling is vriendelik en stel belang in ander, gretig om 'n wye verskeidenheid onderwerpe te bespreek en om haar gedagtes aktief te hou.
 
Dinsdag
Venus-driehoek Pluto: Persoonlike gesprekke kan vandag baie eerlik en openbarend wees. Dit kan intimiteit en 'n gevoel van verbintenis met 'n geliefde verhoog.
Son konjunksie Jupiter: Dit is 'n baie rustelose invloed, wat ons inspireer om aksie te neem op grond van iets waarin ons sterk glo.
 
Woensdag Donderdag
Geen groot aspekte is presies op hierdie twee dae nie.
 
Vrydag
Venusplein Saturnus: Verhoudings en finansiële sake gaan deur 'n realiteitskontrole, en ons voel dalk die behoefte om uit te snoei wat nie meer vir ons werk nie. Hierdie aspek kan ons help om ernstige besluite te neem, maar dit kan ook neig na 'n meer pessimistiese uitkyk. Dit is hoekom dit belangrik is om seker te maak keuses is gebaseer op 'n langer termyn assessering, nie net op die bui van 'n enkele dag nie.
Sonkonjunksie Eris: Onafhanklike, selfgeldende, instink-gedrewe optrede is die tema vir vandag. Eris hou daarvan om kontroversie aan te wakker, wat ongemaklik kan wees. Maar soos ons bewus word van die begeerte om "teen te veg", kan ons ook besef waar ons dalk vrees vashou wat vra om vrygelaat te word.
 
Saterdag Sondag
Geen groot aspekte is presies op hierdie twee dae nie.

*****

INDIEN JOU VERJAARDAG IS DIT WEEK: Jy sal dalk hierdie komende jaar veral rusteloos voel, Ram. Die drang om nuwe geleenthede te verken is sterk, en in baie opsigte dien 'n optimistiese uitkyk jou goed wanneer jy nuwe avonture aanpak. Jy kan ook 'n passievolle drang voel om te veg vir 'n saak waarin jy glo. Jy kan egter 'n paar oorblywende vrese of 'n gebrek aan selfvertroue langs die pad teëkom; hierdie bewustheid roep jou op om selfversorging te prioritiseer en om jou innerlike werk gelyke prioriteit te gee. (Solar Return Sun konjunk Jupiter, konjunk Chiron, konjunk Eris)

 *****

"'N VINNIGING": Ek hoop jy kan by ons aansluit vir my webinar op 4 Mei! Ek sal praat oor die transformerende planetêre invloede waarmee ons sal werk Mei-Augustus 2023. Die titel van die klas is "A Quickening: The Quantum Shift Wins Momentum" en besonderhede is in die regterkantste kolom op hierdie bladsy. Of, gaan na https://events.humanitix.com/a-quickening om te registreer.

 *****

VERTALING EN AUDIO / VIDEO VERSIE: Hierdie weekblad is nou opgeneem (in Engels) EN die teks word in 30 tale getranskribeer! U sien 'n ry vlae onder 'Beskikbare tale' regs bo. Daar is ook opsies om na die klank (in Engels) te luister of na 'n video direk onder die foto te kyk (sien die bokant van die bladsy).

Die joernaalinskrywing word gewoonlik teen Sondagaand bygewerk, met die opnames wat laat Sondag of teen Maandag verskyn, afhangende van u tydsone. Deel hierdie inligting met diegene wat daarby baat.

*****

Vir vorige weke van die Astrologiese Tydskrif, kliek hier.

*****

Oor die skrywer

Pam YounghansPam Younghans is 'n professionele astroloog, redakteur en skrywer. Sy woon in 'n log huis noordoos van Seattle, Washington met haar geliefde diere metgeselle. Sy is professioneel vertolkingsdiagramme vir meer as 25 jaar. As jy belangstel in 'n astrologie lees, e-pos Hierdie e-pos adres is teen spambotte beskerm,. Jy het Javascript nodig om dit te kan sien., of laat 'n boodskap by 425.445.3775.

Vir meer inligting oor NorthPoint Astrology-aanbiedinge, besoek gerus northpointastrology.com of besoek haar Facebook-bladsy.