Fotobron: NativeHope.org

Daar is altyd twee kante van 'n verhaal. Ongelukkig, as dit kom by die geskiedenis van danksegging, word generasies Amerikaners 'n eensydige geskiedenis in huise en skole geleer.

Die oorheersende kulturele en historiese verhaal is vertel vanuit die perspektief van die wit kolonialiste wat in 1620 naby Plymouth Rock in Massachusetts beland het. In hierdie weergawe van die Thanksgiving-verhaal herdenk die vakansie die vreedsame, vriendelike vergadering van Engelse setlaars en die Wampanoag-stam vir drie dae van feesviering en danksegging in 1621.

Elke jaar is nuuswinkels en sosiale media volop met Thanksgiving-temas. Daar is weinig dekking oor die feit dat November die Amerikaanse erfenismaand is, of dat die Vrydag ná Danksegging, veral bekend as Swart Vrydag, is Inheemse Amerikaanse Erfenisdag.

Die hoofstroomweergawe van die Thanksgiving-verhaal skilder 'n prentjie van waagmoedige, Christelike setlaars, wat die gevare van die Nuwe Wêreld en met behulp van 'n paar vriendelike inboorlinge dapper maak om 'n manier te vind om 'n nuwe lewe vir hulself te maak. In die dae rondom Thanksgiving fokus baie onderwysers op hierdie gelukkige verhaal, wat studente help om Amerikaanse Indiese hooftooisels uit konstruksiepapier te maak en dankseggings weer in hul klaskamers te hou.

Fotobron: NativeHope.org

Baie min onderwysers besef dat hooftooisels in die konstruksie en heropvoering van die skool 'n stereotipe skep wat inheemse Amerikaners almal dieselfde regalia dra. Hierdie skoolaktiwiteite moedig ook jong studente aan om te dink dit is goed om kultuur as kostuum te dra. Dit maak dit moeilik vir studente om die verskeidenheid inheemse Amerikaanse stamme te erken en laat studente glo dat dit in orde is om tradisionele drag van Indiane na te boots, sonder om 'n begrip te hê van die geestelike belang daarvan.

Baie min onderwysers kry die kans om dit vir studente te vertel oor die bloedbad inheemse stamme soos die Pequot wat plaasgevind het in die daaropvolgende jare. Hulle noem dit ook nie Engelse setlaars het Wampanoag-grafte beroof en kos by hulle gesteel om gedurende hul eerste jare op hierdie nuwe kontinent te oorleef.

Hier is 'n blik op sommige van die redes waarom Thanksgiving 'n ingewikkelde vakansie is, en een wat alle Amerikaners met groter sensitiwiteit moet benader.

Danksegging is 'n treurdag vir sommige inheemse stamme

Dit is belangrik om te weet dat Danksegging vir baie inheemse Amerikaners 'n dag van rou en protes is, omdat dit die koms van die setlaars in Noord-Amerika herdenk en die eeue van onderdrukking en volksmoord wat daarop gevolg het.

Vir die laaste 48 jaar is die Verenigde Amerikaanse Indiane van New England het 'n saamtrek en roudag op Thanksgiving Day gereël. Hier is wat hulle te sê het oor hierdie keuse om oor Thanksgiving te treur:

'Dankseggingsdag is 'n herinnering aan die volksmoord van miljoene inboorlinge, die diefstal van inboorlinge en die meedoënlose aanval op inboorlingkultuur. Deelnemers aan die nasionale dag van rou vereer naturelle-voorouers en die stryd van naturelle om vandag te oorleef. Dit is 'n dag van herinnering en geestelike verband, sowel as 'n protes teen die rassisme en onderdrukking wat Indiane aanhou beleef. '

Sommige inheemse Amerikaners treur in die openbaar en openlik, terwyl ander hulself daarvan weerhou om aan hierdie nasionale vakansiedag deel te neem.

Danksegging is al 'n manier van lewe vir Indiane

Sommige inheemse Amerikaners het besluit om die Thanksgiving-vakansie heeltemal te verwerp, maar baie neem die positiewe boodskappe van die vakansie aan en kies om gedagtes oor die komplekse geskiedenis van hierdie dag ter syde te stel.

Dit is omdat die idee om dank te bedank sentraal staan ​​by die inheemse erfenis en kultuur, en op hierdie manier is Danksegging bloot 'n kans om die goeie dinge van die lewe soos familie, gemeenskap en die rykdom van die land te waardeer. Lank voordat setlaars opdaag, Inheemse stamme het die herfs oes gevier en die geskenk van die oorvloed van Moeder Aarde. Inheemse Amerikaanse spiritualiteit, tradisioneel en vandag, beklemtoon dankbaarheid vir die skepping, die versorging van die omgewing en die erkenning van die menslike behoefte aan gemeenskap met die natuur en ander.

Danksegging as 'n vakansie is afkomstig van die inheemse Amerikaanse filosofie van gee sonder om iets terug te verwag. In die eerste viering van hierdie vakansie het die Wampanoag-stam nie net die kos vir die fees aangebied nie, maar ook die leer van landbou en jag (koring, boontjies, wilde rys en kalkoen is 'n paar voorbeelde van voedsel wat deur Indiane bekendgestel is).

Ongeag die oorsprong van die dag, sal baie Indiane saam met vriende en familie vergader en die dag gebruik om goeie kos te eet (baie van die klassieke Thanksgiving-geregte is geïnspireer deur inheemse kos) en bedank.

Hierdie danksegging, kom saam met ons in herinnering

Hier by Native Hope, hoop ons dat hierdie danksegging, die harte van alle mense, inboorlinge en nie-inboorlinge, gevul is met hoop, genesing en 'n begeerte om die hindernisse - fisiese, ekonomiese, opvoedkundige, sielkundige en geestelike - te ontbind verdeel ons en verdruk ons.

Hierdie tyd van die jaar, en hierdie twee vakansiedae, Thanksgiving en Native American Heritage Day, gee ons die geleentheid om na te dink oor ons kollektiewe geskiedenis en om die skoonheid, sterkte en veerkragtigheid van die Naturelle-stamme van Noord-Amerika te vier.

Ons onthou die vrygewigheid van die Wampanoag-stam aan die hulpelose setlaars.

Ons onthou die honderde duisende Naturelle-Amerikaners wat hul lewens verloor het deur kolonialiste en die volksmoord van hele stamme.

Ons onthou die lewendige en kragtige inheemse nasate, families en gemeenskappe wat tot vandag toe deur die hele kultuur en land voortduur.

Ons onthou mense soos Sharice Davids en Debra Haaland wat pas die eerste inheemse Amerikaanse vroue geword het wat tot die Kongres verkies is.

En laastens, onthou ons al die vriende en familie van Native Hope wat ons missie van storievertelling omhels het. Ons bedank u en u ondersteuning!

© Kopiereg deur Native Hope. Alle regte voorbehou.
Herdruk met toestemming. Oorspronklike artikel.
Uitgewer: Native Hope, https://www.nativehope.org/.

Artikel Bron

Naturellehoop is 'n organisasie wat bestaan ​​om die onreg aan Indiane aan te spreek. Native Hope werk in inheemse gemeenskappe in die Verenigde State met kantore in Chamberlain, Suid-Dakota en Santa Fe, New Mexico. Die Native Hope Media-span besoek besprekings, pueblos en ander inheemse gemeenskappe in landelike sowel as stedelike gebiede. Native Hope speel 'n belangrike rol deur storievertelling te gebruik om hoop en verandering te bring en deur die finansiering van noodsaaklike programme wat werklik 'n verskil maak. Vir meer inligting, gaan na https://www.nativehope.org

Verwante boek

'N Inheemse lewe
deur Richard Wagamese

'N Inheemse lewe is Richard Wagamese se terugblik op die lang pad wat hy gereis het om sy identiteit te herwin. Dit gaan oor die dinge wat hy geleer het as 'n mens, 'n man en 'n Ojibway. Of hy nou skryf oor bofbal speel, met die sirkus weghardloop, na die wind luister of Johnny Cash ontmoet, dit is verhale wat in 'n genesende gees vertel word. Deur hulle wys Wagamese hoe om die lewe te waardeer vir die merkwaardige leerreis wat dit is.
(Ook beskikbaar as 'n Kindle-uitgawe.)

Video: Native Hope: Who We Are
{vembed Y = UOuGCnACkVg}