Ons moet in robotte belê om werklik Amerikaanse werkers te help

Vi-JYKH2MEEUniversiteitsstudente eksperimenteer met mens-robot interaksie en outonome manipulasie, twee elemente van vervaardiging se toekoms. Nikolaus Correll, CC BY-ND

Amerika se vervaardigingsverhale is weg, en so is miljoene werksgeleenthede, verlore vir modernisering. Ten spyte van wat Tesourie Sekretaris Steven Mnuchin kan dink, die Nasionale Buro vir Ekonomiese Navorsing en Silicon Valley bestuurders, onder vele ander, weet dit is reeds gebeur. En 'n nuwe verslag van PwC skat dit 38 persent van Amerikaanse werk is op "hoë risiko" om vervang te word deur tegnologie binne die volgende 15 jaar. Die gesprek

Maar hoe gou outomaties werkers sal vervang, is nie die regte probleem nie. Die werklike bedreiging vir Amerikaanse werk sal kom as China dit eers doen.

Sedert die jaar 2000 het die VSA verloor vyf miljoen vervaardigingsgeleenthede. 'N Geskatte 2.4 miljoen werkgeleenthede Gaan na lae-loonwerkers in China en elders tussen 1999 en 2011. Die oorblywende slagoffer is van winste in die doeltreffendheid van produksie en outomatisering, waardeur baie tradisionele vervaardigingswerk verouder word.

Alhoewel meer as 'n miljoen werksgeleenthede sedert die 2008-resessie teruggekeer het, het die netto verlies verwoes die lewens van miljoene mense en hul gesinne. Sommige blameer robotika, ander globalisering. Dit blyk dat daardie kragte saamwerk, en is ewe beseer om werksgeleenthede te vervaardig. Die motorbedryf, byvoorbeeld, invoer meer en meer dele uit die buiteland, Terwyl outomatisering van hul vergadering in die VSA

As 'n robotika-navorser en opvoeder stel ek sterk voor dat die beste manier om dié werk terug te kry, is om op ons bestaande sterkpunte te bou, 'n leier in die vervaardiging van doeltreffendheid te bly en die harde werk te doen om ons opvoedkundige en sosiale stelsels verder te verbeter om 'n veranderende werksmag. Veral wanneer ons kyk na wat in China gebeur, is dit duidelik dat ons moet handhaaf Amerika se internasionale mededingendheid, soos ons sedert die begin van industrialisering gedoen het.

Chinese kompetisie

In 2014, China meer uitgevoer en meer waardevolle produkte as die VSA vir die eerste keer. Baie van hierdie is deur die lae-loonarbeiders China het bekend geword vir.

Tog China het ook ontstaan ​​as die grootste groeimark vir robotika. Chinese maatskappye het meer as twee keer gekoop soveel industriële robots (68,000) in 2015 as Amerikaanse maatskappye het (27,000) gedoen. China se Midea - 'n toestel vervaardiger - het net die Duitse robotkraghuis Kuka aangekoop.


Kry die nuutste van InnerSelf


China het verstaan ​​dat sy mededingende voordeel van goedkoop arbeid nie vir ewig sal duur nie. In plaas daarvan sal arbeidskoste styg namate sy ekonomie ontwikkel. Kyk na FoxConn, byvoorbeeld, die Taiwanese vervaardiger van die iPhone bekend vir die hoëdruk werksomgewing by sy plante in China. Die maatskappy reeds gebruik meer as 60,000 robots, en het gesê dit wil Gebruik soveel as 'n miljoen robots deur 2020.

Dit is 'n vet doel, veral gegewe die huidige toestand van robotika. Op die oomblik is robotte net goed by hoogs herhalende take in gestruktureerde omgewings. Hulle is nog steeds ver inferieur aan mense in eenvoudige take soos om items uit 'n rak te pluk. Maar FoxConn se doel om sy gestroomlynde vervaardigingslyn te transformeer, is beslis haalbaar. Baie van die take wat nou duisende kere per dag deur mense gedoen word, kan maklik geoutomatiseer word - soos die toediening van 'n plas lym, die plaas van dubbelzijdige tape, die plaas van 'n plastiekspyker, aanhalingskroewe of die laai van produkte op 'n pallet.

Neem 'n iPhone uit en hermonteer.

Die les hier is eenvoudig: Sommige beroepe sal net verdwyn, soos dié van wewers in die tekstielbedryf verplaas deur die kragweefsel. Ons moet hierdie ontwrigting omhels as ons wil vermy dat dit heeltemal uit die spel geneem word. Stel jou voor of China ons lae-loon werk met sy werkers kan vervang en dan die werk kan outomatiseer: Werk Amerikaners nou doen, sal hier gedoen word, of oral - maar nie deur mense nie. FoxConn is beplanning van sy eerste plant in die VSA; binnekort sal Chinese robotte in Amerika werk.

Sien geleentheid, nie verlies nie

Die goeie nuus is dat terwyl baie soorte werksgeleenthede ophou om te bestaan, robots ander werksgeleenthede sal skep - en nie net in die bedryf van die ontwerp van nuwe robotte nie.

Dit begin reeds gebeur. In 2014 was daar meer as 350,000 vervaardigingsmaatskappye met slegs een werknemer, tot 17 persent van 2004. Hierdie maatskappye kombineer globalisering en outomatisering, wat uitkontraktering en tegnologiese instrumente insluit om kunsvlyt, kunsmatige goedere en selfs hoë-tegnologie vervaardigde produkte te maak.

Baie Amerikaanse entrepreneurs gebruik digitaal toegeruste vervaardigingstoerusting soos 3-D drukkers, lasersnyers en rekenaarbeheerde CNC-meulens, gekombineer met markplekke om klein vervaardigingsgeleenthede uit te kontrakteer soos mfg.com klein besighede te bestuur. Ek is een van hulle, vervaardiging van persoonlike robot grippers uit my kelder. Outomatisering stel hierdie eenmansake in staat om binne klein hoeveelhede te skep en te vernuwe, sonder groot koste.

Terugkeer na vervaardiging oorheersing

Hierdie soort solo-entrepreneurskap gaan net aan die gang. As robotte meer beskikbaar en goedkoper was, sou mense juweliersware en leergoedere by die huis maak, en selfs op maat gemaakte items soos klere of skoene skep, wat regstreeks met massaprodukte uit China meeding. Soos met die iPhone, kan selfs oënskynlik komplekse vervaardigings take aansienlik geoutomatiseer word; Dit is nie eens nodig om kunsmatige intelligensie in die proses in te sluit nie.

Drie tendense is ontluikend dat, met die aankoop van nywerhede en versigtige staatsondersteuning, die Amerikaanse vervaardigingsektor kan help herleef.

Eerstens word robots goedkoper. Vandag se US $ 100,000 industriële robotarms is nie wat die toekoms nodig het nie. Om outomatiese monteerlyne te automatiseer, sal goedkoop robotwapens, eenvoudige vervoerbande, 3-D-drukwerk en sagteware benodig om die hele proses te bestuur. soos Ons het gesien in die 3-D-drukkery, die maker beweging stel die tempo, skep lae koste vervaardigingsrobotte. Die regering is ook betrokke: Die Pentagon se navorsingsarm, DARPA, het die OtherMill, 'n laekoste rekenaar-beheerde milj.

Daarbenewens is meer mense programmering robots. Om 'n robot te kry om herhalende take in die industrie te behaal - byvoorbeeld, met behulp van Universal Robot se koppelvlak - is so eenvoudig soos programmering LEGO Mindstorms. Baie mense dink dit is baie moeiliker as dit, verwar robot robotisering met kunsmatige intelligensie stelsels speel skaak of gaan. Trouens, gebou- en programmeringsrobotte is baie fisies en intellektueel soortgelyk aan jou eie loodgieterwerk, elektriese bedrading en motoronderhoud, wat baie Amerikaners geniet en kan leer. "Maker ruimtes" vir die aanleer en oefening van hierdie vaardighede en die gebruik van die nodige toerusting is spruit oor die land. Dit is hierdie ruimtes wat die vaardigheidstelle kan ontwikkel wat Amerikaners in staat stel om outomatisasie in hul eie hande op hul werkplek te neem.

Laastens, die nuutste navorsing is die verbetering van die hardeware wat nodig is om vervaardigingskomponente te begryp en te manipuleer, en die sagteware om bewegings te meet en te beplan vir die samestelling van komplekse items. Industriële robot tegnologie is opgradeerbaar en nuwe robotte is ontwerp om menslike werkers aan te vul, sodat die bedryf geleidelike veranderinge kan maak, eerder as om fabrieksherstelwerk te voltooi.

'N pad vorentoe

Om ten volle voordeel te trek uit hierdie tendense en ander ontwikkelings, moet ons verbindings tussen navorsers en besighede verbeter. Regering inspanning, in die vorm van die Verdediging Departement se nuwe Gevorderde Robotics Manufacturing Institute, is reeds besig om hierdie doel te bereik. Befonds deur US $ 80 miljoen in federale dollars, het die instituut 'n bykomende $ 173 miljoen in kontant, personeel, toerusting en fasiliteite van die akademiese en private sektore getrek, met die doel om 'n halfmiljoen vervaardigingsgeleenthede in die volgende 10-jaar te skep.

Dié getalle klink dalk hoog, maar China is voorop: net twee provinsies, Guangdong en Zhejiang, beplan om te spandeer 'n gekombineerde $ 270 miljard oor die volgende vyf jaar om fabrieke toe te rus met industriële robotte.

Die insette is hoog: As die Amerikaanse regering negatiewe of globalisering ignoreer of vermy, sal dit innovasie versteur. Amerikaners kan uitvind hoe om die samelewing te versterk terwyl robotika in die werksmag geïntegreer word, of ons kan die werk na China verlaat. As dit so kom, sal Chinese maatskappye hul hoogs doeltreffende vervaardiging- en logistieke bedrywighede na die VSA kan uitvoer, wat Amerika se vervaardigingspersoneel vir altyd uit besigheid sal stel.

Oor Die Skrywer

Nikolaus Correll, Assistent Professor in Rekenaarwetenskap, Universiteit van Colorado

Hierdie artikel is oorspronklik gepubliseer op Die gesprek. Lees die oorspronklike artikel.

verwante Boeke

{amazonWS: search index = Boeke; sleutelwoorde = robots wat werkers vervang; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

volg InnerSelf op

Facebook-ikoonTwitter-ikoonrss-ikoon

Kry die nuutste per e-pos

Emailcloak = {af}