'n 'Onmyoji', 'n kenner van jin en yang, doen waarsêery met telstokke in 'n Edo-tydperk-illustrasie. Kyoto Universiteitsbiblioteek/Wikimedia
"The Tale of Genji," dikwels genoem Japan se eerste roman, is 1,000 XNUMX jaar gelede geskryf. Tog neem dit steeds 'n kragtige plek in die Japannese verbeelding in. 'n Gewilde TV-drama, "Dear Radiance" - "Hikaru kimi e” – is gebaseer op die lewe van sy skrywer, Murasaki Shikibu: die vrou wat wag wie se ervarings by die hof die verfynde wêreld van “Genji” geïnspireer het.
Romantiese verhoudings, poësie en politieke intriges verskaf die meeste van die roman se handeling. Tog speel siekte 'n belangrike rol in verskeie belangrike oomblikke, veral bekend wanneer een van die hoofkarakter se minnaars, Yūgao, word siek en sterf, gedood deur wat blyk 'n kragtige gees te wees - soos later gebeur aan sy vrou, Aoi, As well.
Iemand wat “The Tale of Genji” gelees het toe dit geskryf is, sou dit realisties gevind het – net soos sommige mense in verskillende kulture regoor die wêreld vandag. Rekords uit die vroeë Middeleeuse Japan dokumenteer talle beskrywings van geesbesit, gewoonlik geblameer op geeste van die dooies. Soos in baie tye en plekke waar was, is fisiese en geestelike gesondheid as verweef gesien.
As 'n historikus van premoderne Japan, Ek het die prosesse bestudeer wat sy genesingskundiges gebruik het om besittings en siekte in die algemeen te hanteer. Beide literatuur en historiese rekords toon dat die grense tussen wat dikwels "godsdiens" en "medisyne" genoem word, onduidelik was, as hulle enigsins bestaan het.
Oorwinnende geeste
Die staatsdepartement in beheer van waarsêery, die Buro van Yin en Yang, wat in die laat sewende eeu gestig is, het 'n deurslaggewende rol gespeel. Sy tegnici, bekend as onmyōji – yin- en yang-meesters – was in beheer van waarsêery en waarsêery. Hulle was ook verantwoordelik vir die waarneming van die lug, die interpretasie van voortekens, kalenderberekeninge, tydmeting en uiteindelik 'n verskeidenheid rituele.
Vandag verskyn onmyōji as towenaaragtige figure in romans, manga, anime en video speletjies. Alhoewel dit sterk gefiksionaliseer is, is daar 'n historiese kern van waarheid in hierdie fantastiese uitbeeldings.
Vanaf ongeveer die 10de eeu, is Onmyōji daarvan aangekla dat hy iatromasie uitgevoer het: die oorsaak van 'n siekte te voorspel. Oor die algemeen het hulle onderskei tussen siektes wat veroorsaak word deur eksterne of interne faktore, hoewel grense tussen die kategorieë dikwels vervaag was. Eksterne faktore kan plaaslike gode insluit wat bekend staan as "kami", ander kami-agtige entiteite wat die pasiënt ontstel het, minderjarige Boeddhistiese gode of kwaadwillige geeste - dikwels wraaksugtige spoke.
In die geval van gees-geïnduseerde siekte, sal Boeddhistiese monnike werk om die skuldige uit te roei. Monnike wat in eksorcistiese praktyke gespesialiseer het, was bekend as "genja" en was glo geweet hoe om verdryf die gees uit 'n pasiënt se liggaam deur kragtige beswerings. Genja sou dit dan op 'n ander persoon oordra en die gees dwing om sy identiteit te openbaar voordat hy dit oorwin.
Hof dokters
Alhoewel dit minder algemeen is as geestelike besittings, verskyn die idee dat fisiese faktore ook siekte kan veroorsaak in bronne uit hierdie tydperk.
Sedert die laat sewende eeu het die regering van die Japannese argipel 'n buro gestig in beheer van die welstand van aristokratiese gesinne en hooggeplaaste lede van die staatsburokrasie. Hierdie Buro vir Medikasie, die Ten'yakuryō, was gebaseer op soortgelyke stelsels in China se Tang-dinastie, wat Japannese amptenare aangepas vir hul eie kultuur.
Die buro se lede, wat geleerdes vandag dikwels "hofdokters" in Engels noem, het medisinale konkoksies geskep. Maar die buro het ook tegnici ingesluit met die taak om towerspreuke te gebruik, miskien om hooggeplaastes teen siektes te beskerm.
Nie óf/of nie
Sommige geleerdes, beide Japannese en nie-Japannese, vergelyk die praktyke van lede van die Buro vir Medisyne met wat nou "tradisionele Chinese medisyne" of net "medisyne" genoem word. Hulle beskou tipies die onmyōji en Boeddhistiese monnike, intussen, om onder die etiket van "godsdiens" te val - of miskien, in die geval van onmyōji, “magic. "
Maar ek het talle tekens gevind dat hierdie kategorieë nie mense vandag help om sin te maak van die vroeë Middeleeuse Japan nie.
Vanaf die sewende eeu, toe 'n gesentraliseerde Japannese staat begin vorm aanneem het, het Boeddhistiese monnike van die Koreaanse Skiereiland en hedendaagse China genesingspraktyke na Japan gebring. Hierdie tegnieke, soos kruiekunde – behandelings gemaak van plante – het later met hofdokters geassosieer geraak. Terselfdertyd het monnike egter ook in diens geneem genesingspraktyke gewortel in Boeddhistiese rituele. Dit is duidelik dat die onderskeid tussen rituele en fisiese genesing was nie deel van hul ingesteldheid nie.
Net so, met hofdokters, is dit waar dat bronne uit hierdie tydperk dit meestal wys kruiekunde te beoefen. Later het hulle eenvoudige naaldoperasies en moxibussie ingesluit, wat behels dat 'n stof wat afkomstig is van gedroogde blare van die mugwortplant naby die pasiënt se vel verbrand word.
Hulle het egter ook rituele elemente uit verskeie Chinese tradisies ingesluit: towerspreuke, waarsêery, waarsêery en hemerologie, die praktyk om gunstige en ongunstige dae vir spesifieke gebeurtenisse te identifiseer. Byvoorbeeld, moxibustion was veronderstel om op sekere dae vermy te word as gevolg van die posisie van 'n godheid, bekend as "jinshin,” geglo om binne die menslike liggaam te woon en te beweeg. Die beoefening van moxibustion op die liggaamsdeel waar "jinshin" in 'n spesifieke oomblik gebly het, kan dit doodmaak, en dus potensieel die pasiënt benadeel.
Daar is ook van hofdokters verwag om ritueel 'n plek te "huur" vir 'n swanger vrou om te verlos, talismane vervaardig geskryf in rooi ink wat bedoel was om as "huurkontrakte" vir die geboortegebied te funksioneer. Dit is gedoen om gode weg te hou wat andersins daardie ruimte sou betree, moontlik omdat bevalling geglo is 'n bron van besoedeling was. Hulle het ook hemerologie gebruik om te bepaal waar die geboortebed geplaas moet word.
Kortom, hierdie genesingskundiges het oor die grense gelê tussen wat dikwels "godsdiens" en "medisyne" genoem word. Ons aanvaar die kategorieë wat ons begrip van die wêreld rondom ons vorm, maar hulle is die resultaat van komplekse historiese prosesse – en lyk anders in elke tyd en plek.
Om werke soos "The Tale of Genji" te lees, is nie net 'n manier om onsself te verdiep in die wêreld van 'n Middeleeuse hof, een waar geeste vry rondloop nie, maar 'n kans om ander maniere te sien om menslike ervaring by die werk te sorteer.
Alessandro Poletto, Dosent in Oos-Asiatiese Godsdienste, Kuns en Wetenskappe aan die Washington Universiteit in St
Hierdie artikel is gepubliseer vanaf Die gesprek onder 'n Creative Commons lisensie. Lees die oorspronklike artikel.
Verwante Boeke:
Die liggaam hou die telling: brein gees en liggaam in die genesing van trauma
deur Bessel van der Kolk
Hierdie boek ondersoek die verbande tussen trauma en fisiese en geestelike gesondheid, en bied insigte en strategieë vir genesing en herstel.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Asem: Die nuwe wetenskap van 'n verlore kuns
deur James Nestor
Hierdie boek verken die wetenskap en praktyk van asemhaling, en bied insigte en tegnieke vir die verbetering van fisiese en geestelike gesondheid.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die plantparadoks: die verborge gevare in "gesonde" kosse wat siektes en gewigstoename veroorsaak
deur Steven R. Gundry
Hierdie boek ondersoek die verbande tussen dieet, gesondheid en siekte, en bied insigte en strategieë vir die verbetering van algehele gesondheid en welstand.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die immuniteitskode: die nuwe paradigma vir werklike gesondheid en radikale anti-veroudering
deur Joel Greene
Hierdie boek bied 'n nuwe perspektief op gesondheid en immuniteit, met die beginsels van epigenetika en bied insigte en strategieë vir die optimalisering van gesondheid en veroudering.
Klik vir meer inligting of om te bestel
Die volledige gids tot vas: genees jou liggaam deur intermitterende, alternatiewe dag en verlengde vas
deur Dr Jason Fung en Jimmy Moore
Hierdie boek verken die wetenskap en praktyk van vas en bied insigte en strategieë vir die verbetering van algehele gesondheid en welstand.
