Plak figure van mense in verskillende kleure en kleure, met 'n legkaartstukke in die agtergrond.

Artikel vertel deur Marie T. Russell. Beeld deur Gerd Altmann.

Dit is baie betreurenswaardig dat die meeste politici, selfs op die hoogste vlak, die basiese beginsels van demografie ignoreer! In ons lande is die gemiddelde aantal geboortes per vrou wat nodig is om 'n stilstaande bevolking te hou, net meer as twee. Die geboortesyfer in die VSA en Groot-Brittanje is egter 1.8 (laer as 2.12 in 2007 vir die VSA) en in my geboorteland Switserland is dit 'n baie beskeie 1.5.

Sonder die welkome aankoms van immigrante, sal ons lande hulself stadig van hul bevolking leegmaak. In Duitsland, danksy die massiewe en baie onlangse toename van immigrante en vlugtelinge, het die geboortesyfer van 'n laagtepunt van 1.39 in 2010 (destyds een van die laagste, indien nie die laagste ter wêreld), gestyg tot 1.5 in 2016.

Maar dit is die suiwer materiële kant van die prentjie.

Nie-dualiteit

Daar is natuurlik 'n geestelike dimensie vir die lesers van hierdie blog wat belangrik is, indien nie veel meer nie. In die nie-dubbele visie van spiritualiteit wat so goed in die Weste aangebied word deur bv die groot Amerikaanse mistikus en geneser, Joel Goldsmith, is ek en my naaste nie afsonderlike entiteite nie, maar dieselfde goddelike entiteit, die Godheid, wat homself in sy oneindige uitdrukking uitdruk. veelheid wat tog een bly, soos die golwe in die oseaan.

Joel (skrywer van 'n onderrig wat genoem word Die Oneindige Weg) sê dat ons die ou dualistiese uitdrukking “God en mens” moet vervang deur die nie-dubbele term, “God AS man”. Vind u dit nie oneindig vertroostend om aan uself te dink soos God wat U uitdruk soos U? Ek stel voor dat u dit 'n tema van 'n komende meditasie maak. En natuurlik is die geheim om jouself te VOEL as die goddelike wat Homself uitdruk, nie dink daaroor. En as dit waar is van jouself, is dit net so van die Afghaanse of Sentraal-Amerikaanse vlugteling.


innerself teken grafiese in


Hou jou buurman lief "soos jouself"

Dit vra elke waaksaamheid van geestelike denkers om die 2 weer te vertaalnd Gebod (“Wees lief vir jou naaste soos jouself) in sy nie-dubbele weergawe,“ Wees lief vir jou naaste wat jouself IS ”- net soos elke golf dieselfde chemiese samestelling, oorsprong en oorsaak het as die oseaan.

Daarom is dit vanuit 'n geestelike oogpunt uiters eng en 'n uitdrukking van jou eie vrees om op 'n Hondurese immigrant of Siriese vlugteling te wys asof sy of hy 'n vreemde liggaam is waarteen beskermende mure gebou moet word. die mure wettig, fisies, kultureel of wat ook al. Laat ons na hulle kyk terwyl God vir ons glimlag.

In onlangse jare moes miljoene uit hul eie land vlug om verskillende politieke, ekonomiese, sosiale en ander redes, soos burgeroorlog. Die uitdaging om aan te pas by 'n nuwe land, kultuur, taal, klimaat, gebruike ... is skrikwekkend, soos almal weet wat met sulke mense gewerk het of daarmee bevriend is. Net om te oorleef, moet jy soms 'n held wees, veral as jy 'n ma met klein kinders is. Laat ons ons harte wyd oopmaak vir hierdie broers en susters en ons regtig in hul skoene plaas: hoe sou ons op so 'n situasie reageer?

'N Seën vir immigrante, vlugtelinge en ander wat in 'n vreemde land aankom

Ons seën almal wat uit hul huise moes vlug en probeer om aan te pas by 'n heeltemal nuwe omgewing.

Ons seën hulle in hul onwrikbare moed, blote gruis, deursettingsvermoë en uithouvermoë in die lig van die groot struikelblokke wat hulle daagliks in die gesig staar.

Ons seën hulle in hul ingebore intelligensie en aanpasbaarheid wanneer hulle voor ingewikkelde reëls en regulasies te staan ​​kom, gebruike wat vir hulle regtig vreemd lyk. indien nie heeltemal bisar nie.

Ons seën hulle in hul gelykheid en krag wanneer hulle uit vrees of onkunde met direkte vyandigheid te kampe het van onderdane.

Ons seën die gasheerlande in hul gees van medelye en mededeelsaamheid, sodat hul burgers kan ontwaak vir die groot menslike, intellektuele en kulturele rykdom wat hierdie nuwelinge vir hulle verteenwoordig.

En laastens seën ons alle betrokkenes in hul bewussyn dat my suster of broer is myself en dat die uitdaging om hierdie immigrante te integreer 'n wonderlike gawe van die heelal is om almal te help werk aan 'n wêreld wat gebou is op samewerking en samewerking op alle terreine wat alleen die voortbestaan ​​van die mensdom sal waarborg.

© 2019 deur Pierre Pradervand.
Herdruk met toestemming van die outeur
van die outeur se blogAlle regte voorbehou.

Boek deur hierdie skrywer

365 Seëninge om myself en die wêreld te genees: leef eintlik se geestelikheid in die alledaagse lewe
deur Pierre Pradervand.

boekomslag: 365 Blessings to Heal Myself and the World: Really Living One's Spirituality in Everyday Life deur Pierre Pradervand.Kan jy jou voorstel hoe dit voel dat jy nooit wrok voel vir enige foute wat aan jou gedoen word nie, skinder of lieg oor jou versprei? Om met alle bewustheid te reageer op alle situasies en mense eerder as om van jou maag te reageer? Watter vryheid sou dit behels! Wel, dit is net een van die gawes. Die praktyk van seën uit die hart, dit wil sê die stuur van gefokusde liefde energie, sal vir jou doen. Hierdie boek, van die beste verkopende skrywer van The Gentle Art of Blessing, sal jou help om alle situasies en mense te seën terwyl jy deur die dag gaan en oorweldigende vreugde en teenwoordigheid by jou bestaan ​​voeg.

Vir meer inligting en / of om hierdie boek te bestel, kliek hier. Ook beskikbaar as 'n Kindle-uitgawe.

Meer boeke deur hierdie outeur

Oor Die Skrywer

Foto van: Pierre Pradervand, die skrywer van die boek, The Gentle Art of Blessing.Pierre Pradervand is die skrywer van Die sagte kuns van seën. Hy het op vyf kontinente gewerk, gereis en woon in meer as 40-lande. Hy het al baie jare werkswinkels gelei en die kuns van seën geleer, met merkwaardige reaksies en transformasie resultate. Vir 20-jare het Pierre besig om seën te beoefen en getuienisse van seën te versamel as 'n hulpmiddel vir die genesing van die hart, verstand, liggaam en siel. Besoek die webwerf by https://gentleartofblessing.org

Kyk na 'n oudiovisuele aanbieding: Die sagte en vergete kuns van seën

Kyk: Seën en die geestelike paadjie (volledige film)
{vembed Y = IX5fEQ1_tP4}