Die pyn van die verlede wat mense ervaar, volg hulle dikwels na hul dood. Ek het vyf maande lank vir Vince besoek, en elke week het hy my begin vertel oor sy afkeer vir sy broer, waarvan hy nie in twintig jaar gesels het nie.
Sy vyandigheid het te make met 'n verjaarsdagpartytjie wat sy broer besluit het om nie by te woon nie. Dit was Vince se vyftigste verjaardag, en die hele familie het besluit om 'n groot fees te vier. 'N Saal is gesekureer, 'n band is gehuur, en 'n duur spysenier is gekies. Almal het behalwe Vince se broer, wat volgens Vince 'n "lame" verskoning aangebied het.
Vergeven selfs (en veral) wanneer dit seer
Oor die jare het Vince se broer baie pogings aangewend om versoen te word, maar Vince was vasbeslote dat die belediging te groot was om te vergewe. Uiteindelik het Vince se broer opgehou om verskonings te bied, aangesien die terugval altyd pynlik was. Soos Vince nader aan die dood gegaan het, het hy besef dat hy twintig jaar van vriendskap met sy broer verloor het weens 'n "onvergeeflike affront" wat nou sinloos lyk.
Vince se vrou het die pyn verstaan wat haar man ervaar het en weke spandeer om hom te oortuig om sy broer te vergewe. Met groot spanning het Vince hom geroep en tydens die daaropvolgende gesprek hom kon vergewe. Dit was 'n keerpunt in Vince se voorbereiding om te sterf.
Vra vir vergifnis: Nou of later?
Stel jou voor dat jy iets gedoen het wat groot pyn aan iemand veroorsaak het. Iets wat jou jou hele lewe spook het. Met moeite was jy in staat om dit te onderdruk, soms vir jare. Maar nou, as jy weet jy het min tyd oor, verskyn dit soos die mol in 'n karnavalspel: selfs as jy die mol terug in die gat kan druk, kom dit net terug. Jou geliefde mag worstel met so iets wat sy voel, nie vergewe kan word nie.
Twintig jaar voordat ek my geduldig Jean ontmoet het, het sy haar kinders en haar man verlaat toe haar dogters tieners was. Die dood van emfiseem, die enigste ding wat sy wou hê, was haar dogters se vergifnis. Maar hoewel hulle geweet het sy is dood, het hulle geweier om met haar te sien of met haar te praat.
Ek het voorgestel ons skryf 'n vergifnisbrief. Jean het ingestem op die voorwaarde dat "hulle dit kry nadat ek doodgaan." Vir drie weke het sy gedikteer en ek het geskryf. Na baie begin en stop, en talle verkreukelde velle papier, het ons uiteindelik iets gehad waarvan sy goed voel. Al haar harde werk was in twee sinne vervat: "Vergewe my asseblief. Ek het jou altyd liefgehad. 'Dit was genoeg om haar vrede te gee voordat sy dood is.
Alhoewel dit beter sou gewees het as haar dogters na haar toe kom om haar te vergewe, wat ideaal is, is nie altyd moontlik nie. As jou geliefde nie die geleentheid het om regstreeks te vra vir vergifnis van die persoon wat sy glo sy seer nie, help haar om 'n brief te skryf, of klank of videoband haar boodskap.
Die belangrikheid van die gee en aanvaarding van dank
Die sterwende het 'n behoefte om diegene wat belangrik was in hul lewens en in hul dood te bedank. Die gewone reaksies op uitdrukkings van dankbaarheid - "Dit was niks" of "Ek het dit geniet om dit te doen" of "Jy hoef my nie te bedank nie" - is in die meeste gevalle sosiaal toepaslik. In ons nederigheid wil ons nie meer uit iets maak as wat nodig is nie, veral as dit min moeite van ons kant af gedoen het.
Maar dankbaarheid van iemand wat weet dat sy sterf, is so hartseer dat dit aanvaar moet word met genade en 'n begrip van wat dit beteken vir die sterwende persoon. Dankie aan iemand wat daardie persoon se lewe wonderlik, volledig of liefdevol gemaak het, moet nie ligtelik geneem word nie. Verstaan dat die sterwende persoon jou vertel dat jy 'n sentrale figuur in haar lewe was en dat sonder haar haar lewe minder betekenisvol sou gewees het.
Om 'n sterwende geliefde te bedank, is net so diep. Deur haar te bedank vir wat sy vir jou en ander gedoen het, sê jy dat sy 'n verskil gemaak het. 'N gevoel van tevredenheid en vreugde ontstaan in 'n sterwende persoon wanneer sy kan sê, "Ek het goed gedoen. Ek het nie net 'n verskil gemaak in wat ek bereik het nie, maar ook in wat sal voortgaan nadat ek doodgaan. "
* Onderskrifte deur InnerSelf
Kopiereg © 2012 deur Stan Goldberg.
Herdruk met toestemming van die Nuwe Wêreld Biblioteek, Novato, CA.
www.newworldlibrary.com of 800 / 972-6657 ext. 52.
Artikel Bron
Skerp punte leun: praktiese leiding en versorging van versorgers
deur Stan Goldberg.
Klik hier vir meer inligting en / of om hierdie boek te bestel.
Oor die skrywer
Stan Goldberg, PhD, is al jare lank 'n hospita-vrywilliger en versorger. Hy het meer as vierhonderd pasiënte en hul geliefdes by vier verskillende hospices bedien, en was beide 'n afrigter en konsultant. Sy vorige boek, Lesse vir die Lewende, het die London Book Festival se Grand Prize in 2009 gewen. Hy is 'n privaatterapeut, kliniese navorser en voormalige professor in die San Francisco-staatsuniversiteit. Sy webwerf is stangoldbergwriter.com.
