Image deur Hulki Okan Tabak
Vertel deur Pam Younghans.
Astrologiese oorsig: 14 - 20 Junie 2021
Astroloog Pam Younghans skryf hierdie weeklikse astrologiese joernaal gebaseer op planeet invloede, en bied perspektiewe en insigte om jou te help om die beste gebruik van huidige energie. Hierdie kolom is nie bedoel as 'n voorspelling. Jou eie ervaring sal meer spesifiek gedefinieer word deur doorvoer om jou persoonlike skedule.
Aspekte van hierdie week:
Al die gelyste tye is Pacific Daylight Time. (Vir Oosterse tyd, voeg 3 uur by; vir Greenwich-gemiddelde tyd, voeg 7 uur by.)
Maandag: Saturnus vierkant Uranus, Mars quincunx Jupiter
Dinsdag: Mercurius halfrond Mars
WO: Venus sesquiquadrate Jupiter, Son quincunx Pluto
VRY: Son sesquiquadrate Saturnus
SAT: Sun semisquare Uranus
SUN: Jupiter stasies retrograde, Sun betree Cancer / Solstice 8:32 PDT
****
VIR DIE TWEEDE KEER hierdie kalenderjaar sal Saturnus en Uranus hierdie week presies 90 grade uitmekaar wees. In astrologiese terme sal die twee planete mekaar in 'n vierkantige aspek sien. Hierdie verhouding tussen planete manifesteer as dinamiese spanning en konflik, veral as die planete so verskil van mekaar soos Saturnus en Uranus.
Basies is Saturnus besig met die skep van vorm en struktuur; Uranus rebelleer teen alles wat individuele vryheid beperk. Saturnus is konsekwent en gedissiplineerd; Uranus is wisselvallig en onvoorspelbaar. Saturnus fokus op die langtermyn; Uranus leef in die oomblik.
DIE EFFEKTE van hierdie plein is gedurende 2021 by ons, maar ons verwag gewoonlik om spesifieke manifestasies van sulke langtermynaspekte rondom die presiese datums te sien. Gedurende die week van die eerste presiese vierkant, wat op 17 Februarie plaasgevind het, was daar een spesifieke situasie wat die energieë van die Saturnus-Uranus-plein kragtig beliggaam.
Terwyl Saturnus en Uranus mekaar middel Februarie vir die eerste keer in die vierkant gesit het, het die staat Texas in die Verenigde State met 'n uiterste winterstorm te doen gekry. Die erns van die storm het meer as vyf miljoen mense sonder elektriese krag gelaat, die waterdiens vir meer as 14 miljoen mense onderbreek weens pype wat gebars het, en dit het onmiddellik voedseltekorte veroorsaak en oesskade op lang termyn veroorsaak.
In hierdie geval is mense beslis verras, een van die kenmerke van 'n Uranus-transito. Ons sien die uiteensetting (Uranus) van stelsels en sosiale strukture waarop gemeenskappe afhanklik was (Saturnus in die Waterman). Ons sien omwenteling (Uranus) terwyl regeringsamptenare en sakehoofde (Saturnus) die impak van die storm probeer regkry. En ons sien ook Saturnus se hand in hierdie geval deur die verlies aan elektriese krag (Uranus) en die korttermyn- en langtermynbeperkings op voedselvoorsiening (Uranus in Taurus).
URANUS hou daarvan om ons te verras, dus sal ons nie noodwendig 'n stormgebeurtenis op hierdie tweede presiese plein verwag nie - alhoewel, met Uranus wat deur die aardse Taurus reis, is ander soorte omgewings- of weerverwante gebeure moontlik. Hierdie Uraniese onvoorspelbaarheid hou ons buigsaam en stel ons oop om die werklikheid op nuwe maniere raak te sien, wat albei hoër bedoelings van die planeet is. Nogtans word dieselfde basiese temas weer geaktiveer, dus dit sal interessant wees om te sien wat hierdie week afspeel.
En tog, daar is 'n effens ander smaak aan hierdie vierkant, vergeleke met die eerste; in Februarie het albei planete direk beweeg, wat dui op duidelike uiterlike manifestasies. Op hierdie tweede plein in Junie is Saturnus nou retrograde (agtertoe beweeg).
WANNEER SATURN RETROGRADE IS, vooruitgang in die "regte wêreld" is geneig om stadiger te beweeg. Ons kan voel dat ons uiterlike doelwitte langer neem om te bereik, want ons moet tyd spandeer om onafgehandelde sake te versorg voordat ons volledig fokus op waarheen ons wil gaan. Hierdie week kan ons ook terugkyk na wat in Februarie in ons lewens plaasgevind het, en die behoefte om los punte wat nog hang, in te vou.
Al is dit gesê, kan ons steeds 'verwag' dat die Saturnus-Uranus-plein hierdie week ons trajek sal verander. Dit kan op baie tasbare maniere gebeur, aangesien 'n duidelike kursusregstelling aangebring word. Maar die verskuiwing kan ook op onbewuste vlakke plaasvind, met die oog op Uranus, mettertyd in ons bewuste bewustheid.
EEN VAN DIE HOOFTEMAS van die Saturnus-Uranus-plein, het myns insiens te make met ons konsep van "werklikheid" en hoe dit eintlik werk. Gedurende hierdie jaar word gevestigde perspektiewe en wetenskaplike bewyse (Saturnus in die Waterman) uitgedaag deur alternatiewe verklarings vir hoe dinge in hierdie fisiese werklikheid tot stand kom (Uranus in die Stier). Kwantumfisika, ons rol in die skep van ons werklikheid, ons openheid vir interdimensionele en galaktiese kommunikasie, maak alles deel uit van Uranus se speelveld en kan moontlik strydig wees met Saturnus se behoefte aan materiële bewys.
Uranus is die planeet van Ontwaking en van hoër bewussyn. Die kern van die Saturnus-Uranus-plein van 2021 dui op 'n konflik tussen die 'beproefde en ware' wat deur die onlangse geskiedenis aanvaar is en die evolusionêre bewustheidsverskuiwing wat duidelik vir die mensdom aan die gang is. Die herontwaakte belangstelling in 'ongeïdentifiseerde lugverskynsels' (ook bekend as UFO's) en die toename in mense wat in ander dimensionele wesens glo, of selfs kanaliseer, is twee stukke van die intrige.
Alhoewel die Saturn-Uranus-plein Maandag perfek is, wil ons ook Vrydag en Saterdag na die gebeure kyk. Dit is wanneer die son 'n moeilike aspek het vir albei die planete wat stadiger beweeg, en miskien die effekte van die vierkant meer volledig uitlig.
ONS GAAN DEUR die portaal van die Cancer Solstice hierdie week. Die Son sal volgende Sondag 20 Junie om 8:32 PDT (3:32 uur GMT op Maandag, 21 Junie) die teken van The Crab binnegaan. Volgens sommige tradisies is die sonstilstand 'n tyd waarin ons meer ten volle kan oopgaan vir die geeste van die Gees en aansienlike spronge kan maak in ons persoonlike geestelike groei.
Afhangend van of u in die Noordelike of die Suidelike Halfrond woon, is hierdie gebeurtenis die begin van die somer of die winter. Rituele en meditasies rondom hierdie tyd kan fokus op die werk met sonlig, soos verduidelik deur Orin (Sanaya Roman):
"Sonlig is 'n groot, manjifieke lewende wese. Sy energie strek tot in die oneindigheid en skyn deur na die aardvlak. Dit is die somtotaal van alle bewussyn op die sielvlak waar u siel woon en van alle vlakke daaronder. Dit is verbind met die sewe strale van die goddelike wil. Sonlig bevat sowel fisiese lig as sonlig in sy strale.
"Aangesien sonlig deur die sonlig skyn, kan u die invloed daarvan voel verander namate die seisoene verander. Lig is die hoogste, kragtigste krag in u heelal. U kan met sonlig werk, want dit wissel met die seisoene om diepgaande te skep. transformasies in jou lewe. '
(Besoek vir meer inligting oor die sonlig en maniere om met die verandering van seisoene te werk www.orindaben.com/pages/newsletters/x23_01/.)
JUPITER is ook 'n belangrike faktor in gebeure vandeesweek, aangesien die Giant Planet sy stasie volgende Sondag bereik en sy vier maande lange retrograde fase begin. Wanneer 'n planeet vertraag om van rigting te verander, word die invloed daarvan ten minste 'n week verhoog voor en na die datum van sy stasie.
Terwyl Jupiter tans in Vis is, val die week en volgende week die klem op mistiek, geestelike groei en geïnspireerde kreatiwiteit. Ons kan nou meer in staat wees om ons harte oop te maak vir medelye en begrip, en diep te besef dat ons almal verbind is. En tog kan ons ook diegene sien wat kies om in 'n fantasiewêreld te leef, passief of apaties, of wat slagoffers of reddingsrolle moet vertolk.
WANNEER JUPITERSTASIES by 2 ° 11´ Vis, sal dit baie naby die vaste ster Fomulhaut wees, wat tans ongeveer 3 ° 52´ Vis is. Hierdie belyning met Jupiter lei die energie van die vaste ster op die aarde en versterk dit selfs, sodat dit makliker vir ons beskikbaar is.
Fomulhaut is een van die tradisionele vier Royal Stars, en word geassosieer met die aartsengel Gabriël. Dit word die "ster van alchemie" genoem en verleen kreatiewe geestelike energie.
ALLE VOORWERPE het 'n ligte en 'n skadukant, en Fomulhaut is geen uitsondering nie. Astroloog Roderick Kidston, in sy boek Die magie van die sterre, Skryf:
"Fomulhaut is op sy beste as hy altruïsme en welwillendheid uitspreek, en help mense om werklik inspirerende prestasies te behaal. Dit is geneig om die meeste konstruktief te werk as dit op geestelike maniere manifesteer; sy fyn gebalanseerde sensitiwiteit werk nie altyd maklik in die materiële sfeer nie."
Fomulhaut het verhewe ideale en kan effens betowerend en anderwêrelds wees, wat nogal wonderlik klink. Maar aangesien Jupiter so naby die vaste ster staan, kan dit moeilik wees om gegrond te bly. Sommige kan misleidend wees of probeer om hierdie fisiese vlak op minder as gesonde maniere te oorskry. Daar blyk ook 'n kant van Fomulhaut te wees wat iets van 'n guru-kompleks het, wat beteken dat ons daarby baat sal vind om nederig en aards te bly.
TEN SPYTE van die voor die hand liggende uitdagings van die Saturnus-Uranus-plein, klink dit asof hierdie week aansienlike geestelike uitbreiding moontlik is. Om dit te help, is dit baie belangrik om in ons liggaam teenwoordig te bly en die potensiaal te benut.
Die natuur is die perfekte bondgenoot in hierdie verband en is gretig om ons te help. Ons kan fisies met haar in verbinding tree deur 'n boom te omhels, op die aarde te lê, met ons rug na 'n stewige boom te sit of kaalvoet buite te stap. Dit is genesings- en aardingstegnieke wat ons sowel as Gaia sal help in hierdie tye van versnelde groei.
*****
INDIEN JOU VERJAARDAG IS DIT WEEK: Hierdie jaar sal u baie aanpassings in u lewe maak terwyl u aanpas by veranderende omstandighede in die buitenste wêreld. Doen u bes om 'n gesonde balans te vind tussen die begeerte om alles uit te gooi en oor te begin en die behoefte om 'n skyn van orde in die lewe te behou. U gaan eintlik deur 'n baie persoonlike proses om sekere selfkonsepte en denkwyses op te los wat u daarvan weerhou om sommige van u hoër aspirasies te vervul. As u soms voel dat u deur mis beweeg, moet u onthou om die eienskappe van vertroue en geloof aan te roep, u intuïsie aan te wend en na hoër leiding te luister. (Solar Return Sun sesquiquadrate Saturnus, halfronde Uranus, vierkantige Neptunus, quincunx Pluto, sekstiel Eris)
*****
VERTALING EN AUDIO / VIDEO VERSIE: Hierdie weekblad is nou opgeneem (in Engels) EN die teks word in 22 tale getranskribeer! U sien 'n ry vlae onder 'Beskikbare tale' regs bo. Daar is ook opsies om na die klank (in Engels) te luister of na 'n video direk onder die foto te kyk (sien die bokant van die bladsy).
Die joernaalinskrywing word gewoonlik teen Sondagaand bygewerk, met die opnames wat laat Sondag of teen Maandag verskyn, afhangende van u tydsone. Deel hierdie inligting met diegene wat daarby baat.
*****
Vir vorige weke van die Astrologiese Tydskrif, kliek hier.
*****
Oor die skrywer
Pam Younghans is 'n professionele astroloog, redakteur en skrywer. Sy woon in 'n log huis noordoos van Seattle, Washington met haar geliefde diere metgeselle. Sy is professioneel vertolkingsdiagramme vir meer as 25 jaar. As jy belangstel in 'n astrologie lees, e-pos
Vir meer inligting oor NorthPoint Astrology-aanbiedinge, besoek gerus northpointastrology.com of besoek haar Facebook-bladsy.
