(Slegs klankweergawe)

Marie T. Russell se daaglikse inspirasie

Die fokus vir vandag is:  Dit is in die gee wat ek ontvang.

Die volgende is geneem uit Joyce en Barry Vissell se boek, Die Gedeelde Hart:

In ons geestelike soeke kan ons baie selfsugtig word en net aan ons eie groei dink ... Ons slaag telkens om te besef, soos die heilige Franciscus sê: "Dit is in die gee wat ons ontvang."

Ons wil selfsugtig bevryding, of verligting, of liefde hê, maar die enigste manier om dit te kry, is om ons begeertes daarvoor op te offer deur die 'vreemdelinge op die trappe onder ons' te help.

In haar boek, Bekendstelling, Elizabeth Haich, beskryf hoe sy tydens een van haar inisiasies tot 'n onmoontlike hoë stap gekom het. Sy sien geen manier om dit te monteer nie. Dit het hopeloos gelyk. Sy sien toe iemand anders naby haar probeer om dieselfde stappe te vergroot. Sy vergeet haarself vir 'n oomblik en help die vreemdeling met die trappies op. Stel jou haar verbasing voor toe sy ontdek dat sy bo was! Die hulp van 'n ander het haar opgehef sonder dat sy dit eens weet.

Vandag se fokus is geïnspireer deur die artikel InnerSelf.com:

Ouers word: 'n pad na transformasie
Geskryf deur Barry en Joyce Vissell

Lees die oorspronklike artikel ...

Dit is Marie T. Russell, uitgewer van InnerSelf, wat u 'n dag toewens om ander te help (vandag en elke dag)

Sluit môre weer by my aan vir die Daily Inspiration en fokus van die dag.

Vandag, ons onthou dat dit is deur te gee wat ons ontvang.

Oor Die Skrywer

Marie T. Russell is die stigter van InnerSelf Magazine (Gestig 1985). Sy het ook en gehuisves word 'n weeklikse Suid-Florida radio-uitsending, innerlike krag van 1992-1995 wat fokus op temas soos selfbeeld, persoonlike groei en welsyn. Haar artikels fokus op transformasie en digter met ons eie innerlike bron van vreugde en kreatiwiteit.

Creative Commons 3.0: Hierdie artikel is gelisensieer onder 'n Creative Commons Erkenning-Insgelyks 4.0-lisensie. Ken die outeur: Marie T. Russell, InnerSelf.com. Skakel terug na die artikel: Hierdie artikel het oorspronklik verskyn op InnerSelf.com