'N Aantal katastrofiese gebeure het die afgelope paar jaar die Arabiese wêreld geteister. Wes-nuusberig en Hollywood-teater is geneig om hierdie krisisse aan te bied deur middel van rampmateriaal of stories oor Westerse protagoniste, waarin plaaslike mense bloot ekstras is. Film uit die Arabiese wêreld is dikwels meer kompleks en genuanseerd.
Onlangs het ek die program voorberei vir 'n nuwe seisoen op kontemporêre film uit die Arabiese wêreld by The Mosaic Rooms in Londen. Ek was bevoorreg om ongelooflike kort- en speelfilmfilms uit Sirië, Irak, Palestina, Libanon en Egipte te kyk. Ek glo dat hierdie films sigbaar maak wat dikwels vir die res van die wêreld onsigbaar is - mense se alledaagse stryd.
Filmmakers in die streek is in 'n unieke posisie om vooroordeel wat deur hoofstroommedia bevorder word, te voorkom. Hulle het volgehou om hul stories te vertel, teen die kans. Hul kreatiwiteit getuig van hul verbeelding, moed en veerkragtigheid, en hoe hulle kreatief op krisisse reageer, is 'n bron van inspirasie vir almal van ons.
Deur middel van hul films kan hulle ons verbind met alledaagse ervarings van mense wat onstuimige gebeure ondervind of met die verrigtinge van die oorloë. Hulle bied subtiele, persoonlike perspektiewe op die Arabiese wêreld wat konvensionele verslagdoening en Hollywood-drama eenvoudig nie kan ooreenstem nie.
As jy gereed is om anders te dink oor die Arabiese wêreld, skakel die nuus vir 'n oomblik uit. Laat ek jou bekend stel aan vyf films wat ek dink jy moet kyk.
Suleima
Hoofstroom nuusberigte oor die Siriese opstand en die daaropvolgende oorlog is grootliks bo-op. Hulle dek groot internasionale spelers, eerder as voetsoolvlakbewegings en gewone mense wat onder die regime ly.
Jalal Maghout's geanimeerde dokumentêre vertel 'n heeltemal ander storie. Dit is gebaseer op anonieme werklike getuienis van 'n gewone opposisieaktivis, 'n vrou uit die Damaskus voorstede. Gebruik van animasie stel die direkteur in staat om sy dokumentêre materiaal kreatief te behandel. Hy beeld oorlogsverskeurde plekke uit wat andersins moeilik is om te besoek en te fliek, en wys Suleima se herinneringe en ervarings op, terwyl die identiteit van mense wat betrokke is, beskerm word.
{youtube}CZbhDNW_ymY{/youtube}
Oorlogskan
'N Fassinasie deur skouspelagtige geweld, soos die verskriklike bomaanvalle in Irak wat af en toe opskrifte maak, is ten koste van die alledaagse strukturele probleme wat konflikte meebring.
Yahya Al Allaq's Oorlogskan wys hoe gewelddadige gebeure gewone mense raak. Dit dramatiseer die brandstoftekort tydens die Amerikaanse besetting in Irak deur die verhaal van 'n dowe seun wat 'n oliekanne steel om sy sukkelende gesin te help. 'N Komedie-drama oor veerkragtigheid in moeilike omstandighede, volg die film op die houer omdat dit verlore, gevind en gedeel word, ten spyte van die brandstof skaarsheid.
Oorlogskan. Courtesy of Human Film
{youtube}cTQrdWOtrkM{/youtube}
Kamkameh
Sedert die Israeliese blokkade is Gaza al hoe meer weggesteek van die buitewêreld, omring deur versterkte heinings, sy mense is beperk van reis. 'N debuutfilm deur twee jong vroue-rolprentmakers - Areej Abu Eid en Eslam Elayan - en vervaardig deur Shashat Women's Cinema, Kamkameh gee 'n intieme insider se uitbeelding van Gaza as 'n kultuur om weg te steek. Hul gekke kommentaar word oor die beelde van bedekte en gemaskerde mense gelê.
Die metafoor van wegkruip verlig hoe die blokkade en gereelde militêre aanvalle deur Israel die gemeenskap beïnvloed het. Met nêrens anders om te gaan nie, word mense gedwing om hul onderdrukkende situasie te internaliseer.
Open Bethlehem
Die Israel-Palestina-konflik verskyn dikwels op ons nuus, soos die Glasgow Media Group se navorsing toon, Britse gehore het min begrip van die onderwerp. Open Bethlehem ontsluit die konflik deur sy fokus op toerisme in die bekende stad Bethlehem op die Wesoewer. Afhangende van toerisme vir hul bestaan, sukkel baie inwoners van Bethlehem vir hul oorlewing, aangesien die Israeliese muur hulle van die buitewêreld vasvat en isoleer.
Gevul met humor en persoonlike aanraking, die rolprent is die verhaal van die direkteur Leila Sansour se veldtog om die stad oop te maak vir toerisme en 'n bewegende portret van alledaagse uitwerking van beroep.
Open Bethlehem. Courtesy of Iambic Dream Movies
{youtube}aivDpXxMhaA{/youtube}
Silvered Water, Sirië Self Portret
Silvered Water bestaan hoofsaaklik uit beeldmateriaal geskiet op selfone, anoniem opgelaai op YouTube. Die gebruik van sosiale mediaposte gee toegang tot werklikhede wat mense in die Siriese revolusie ervaar en sy bloedige nadraai - mikroverhalende gebeurtenisse, eerder as groot vertellings van hoofstroomverslagdoening.
Gekrediteer aan "1001 Syrians", saam met die twee direkteure Ossama Mohammed en Wiam Simav Bedirxan, maak sy talle stories dit 'n 1001 Nights vir die digitale era. Nie net nie Silvered Water skep 'n visuele argief van die Siriese opstand, sy kreatiwiteit is 'n vorm van uitdaging - soek filmkundige skoonheid in vervaagde selfoonbeelde as 'n weerstand teen tirannie en dood.
Silvered Water, Sirië Self Portret. Geregtigheid van Doc en Film International
{youtube}a9Mo6OUF_Hg{/youtube}
Hierdie lys is natuurlik nie uitputtend nie, maar dit gee 'n smaak van die soort films wat ek glo potensiaal het om hoofstroomuitsigte van die Arabiese wêreld uit te daag. Begin kyk.
Oor Die Skrywer
Shohini Chaudhuri, Senior Lektor in Film, Universiteit van Essex
Hierdie artikel is oorspronklik gepubliseer op Die gesprek. Lees die oorspronklike artikel.
verwante Boeke
at InnerSelf Market en Amazon
