In die Kabbalah van die Joodse tradisie is die siel nie iets wat nodig is om te genees van enige ellende as wat dit nodig het nie Tikkun, herstel moet word. Dit is nie net die siel van die individu nie, maar ook van die wêreld. Hierdie storie is gebaseer op die idee dat die herstel van die siel deur die traan in ons verhouding tot die lewenskragtigheid van die Goddelike Teenwoordigheid te red, is die weg na hoogste vreugde.
Lyding en hartseer kom as ons dink dat die lewe 'n probleem en onverbindbaar is, wanneer ons die 'Ek is', die Goddelike Teenwoordigheid in elke oomblik vergeet het. Daar word gesê dat as een persoon regtig weet hoe om die siel reg te maak deur die Goddelike Teenwoordigheid in die lewe te vier, dan sou die persoon die hele wêreld herstel.
Hierdie weergawe is 'n aanpassing van 'n verhaal wat deur Rabbi Shlomo Carlbach vertel is en wat in die boek opgeneem is Shlomo se stories.
Die heersende monarg van die wêreld, die koning van lyding, wou sien of die wêreld nog in goeie vorm was - dit wil sê as almal in sy koninkryk hartseer, vreeslik en ontevrede was. Want, soos u weet, wat 'n hartseer persoon gelukkig maak, is om ander te ontmoet wat hartseer is. Dit gee hulle ten minste 'n mate van voldoening.
So het die Koning van lyding, vermom in die klere van 'n gewone mens, oor die hele wêreld geloop en met diep voldoening teruggekeer na die paleisstad. Die hele wêreld was miserabel. Hy het nie een gelukkige, volkome teenwoordig en vreedsame persoon ontmoet nie.
Maar toe hy sy paleis nader, het die mees verskriklike geluid sy ore gegroet. Die geluid van ware fees en lof. Hy het opgespoor waar die geluid vandaan gekom het en het 'n klein hok gevind wat uitmekaar val. Hy het nader gegaan en deur die venster gekyk en 'n man met sy vrou by 'n tafel gesit. Die tafel het 'n eenvoudige maaltyd gehad van 'n paar vrugte en groente, 'n bietjie brood en 'n bietjie wyn om te drink. Soos die paartjie die wyn gesap en die vrugte geproe het, het die man hom in die lied verheug. Daar was geen twyfel dat hierdie arm persoon gelukkig en rustig was nie.
Dit kan die einde van my koninkryk beteken, het die Koning gedink, en weet dat ware geluk besmet is. Die Koning het besluit om hierdie situasie self te ondersoek aangesien hy geen spioene of assistente in so 'n aansteeklike situasie vertrou het nie.
Die koning het nog steeds in die ongeluk geslaan, en toe die man gevra het wie dit was, het hy hom vertel dat hy 'n wanderer was, en gevra of hy as gas beskou kon word. Die man het dadelik die deur oopgemaak en die wanderer genooi om by hulle aan te sluit om te deel watter klein kos hulle gehad het. Toe hervat hy sy vreugdevolle viering. Na 'n rukkie het die koning gesê: "My vriend. Dit is nogal 'n liedjie wat jy sing. Wie is jy?"
"Ek is 'n eenvoudige, arme Jood en ek is 'n Fixer! Ek kan enigiets herstel. Ek dwaal die strate van die wêreld en kondig aan: 'Ek is 'n Fixer! Is daar iets in jou huis gebreek? Bring my jou gebroke harte, jou gebroke leef! Bring my jou gebroke wêreld, ek sal dit vir jou regmaak. Dit sal jou nie veel kos nie. Net 'n paar pennies - genoeg om vir my 'n klein fees te koop. Omdat ons iets moet eet en aanbied in ons viering en ons lof van die goddelike. '"
Die koning was senuweeagtig. Lyding van mense vier nie regtig nie. Hulle skop kos soos 'n verslaafde by hul keel af. Hulle mis die smaak. Hulle gee nie werklike dank en lof vir God se gawe van aliwiteit nie. Net gelukkige mense doen dit. Net hulle vier en beleef die transendente vreugde van hul alledaagse etes as 'n fees by God se tafel.
Die koning het geweet dat hy hierdie man moes toets en vir hom die pad van lyding toon. Hy het teruggekeer na sy paleis en 'n proklamasie voorberei. Die volgende dag toe die Fixer die strate van die wêreld geloop het en begin aankondig, "Ek is die Fixer! Bring my ...," het die mense hul vensters oopgemaak en uitgeroep, "Shhh! Het jy nie gehoor nie? 'n nuwe besluit gemaak! Nie meer vasstel nie! "
Wat 'n verskriklike situasie! Die Fixer was uit 'n werk. Hy het geweet hy moet iets verdien om sy fees te vier en te prys. So het die Fixer dwarsdeur die strate van die wêreld gewandel dat daar iets sou opduik. Hy het gekom op 'n goed geklede vrou wat water dra.
Hy het by homself gedink, "Ek kan dit doen. Van nou af sal ek 'n waterdraer wees." So het hy na die mark gegaan en 'n waterkruik gekoop, met water uit die sentrale put gevul, aangekondig dat hy water gehad het en mense gevind het wat 'n paar pennies vir hom sou betaal om hulle water te bring. Teen die aand het hy gevind dat hy soveel geld het soos gewoonlik, wat genoeg was vir sy vrou en homself.
Daardie aand het die koning, weer vermom as 'n wanderer, teruggekeer na die kis van die Fixer om te sien hoe hy verby was na die bevel wat hy gegee het. Die Koning was verbaas om weer vreugde te hoor en te sien dat die man en sy vrou so gelukkig was as ooit. Hy klop en is genooi om in die fees en viering te deel. Die koning het gevra oor die man se dag en is vertel van die hele storie en die geluk wat van alles gekom het. "Die koning het een deur gesluit," het die man weerkaats gesê, "en die lewe het 'n ander oopgemaak."
Die Koning was verstaanbaar benoud en het homself verskoon om terug te keer na die hof en nog 'n proklamasie te maak. Die volgende dag, toe die Fixer na die put teruggekeer het, het hy ontdek dat sy beroep deur die koning verbied was. Weer was hy uit 'n werk.
Hy kyk rond en sien 'n paar houtkappers verby en vra of hy by hulle kan aansluit. Hulle het gesê, "Sure!" want hulle kan meer hande gebruik. So het die Fixer die hele dag hout gesny en toe hulle almal teruggekom het en die hout verkoop het, het hulle gevind dat hy soveel verdien het om hout te sny soos wat hy water gehad het en herstel wat gebreek is.
Natuurlik, beste vriend, jy kan raai wat volgende gebeur het. Dit is reg. Die Koning het die aand om die Fixer en sy vrou te verheug en is vir aandete genooi en vertel van die dag se gebeure.
En ja, jy weet wat die volgende gedeelte van die storie is. Die Koning het houtsny verban en die Fixer het iets anders gevind. Die Fixer en sy vrou sou vier en prys, die koning sou besoek, uitvind wat die Fixer elke dag gedoen het om sy fees te verdien, en dan daardie beroep te verbied. Daar was bevele teen wasvloere, stene ophef, brood gebak, vullis versamel en pos gestuur. Hy het selfs verbied om openbare toilette skoon te maak. Wat die diensverskaffer ook al gevind het, het die koning weggeneem totdat die hele koninkryk uitmekaar val en stink. En mense het selfs meer gely.
Nou is die Koning, wat gefrustreerd was dat die Fixer altyd iets gevind het om sy fees te verdien en sy fees te vier, besluit op 'n ander kursus. Hy het die kaptein van sy wag gestuur na waar hy geweet het die Fixer sal werk soek. Die kaptein is beveel om die Fixer in die paleiswag te trek.
Die Fixer was toegerus met 'n nuwe uniform en 'n helder swaard wat hy nooit van plan was om te gebruik nie. Hy was die vreedsame siel wat hy was. Hy staan die hele dag by die paleis. Toe hy aan die kaptein vir sy loon aan die einde van die dag gaan, is hy ingelig dat wagte eers aan die einde van elke maand hul lone ontvang het en dat hy dertig dae betaal sal word. Hy kon nie die kaptein oortuig om hom selfs twee pennies te betaal nie.
Die Fixer en sy vrou moes hul fees en viering hê omdat hy geweet het dat so lank as wat daar ten minste een of twee mense in die wêreld is wat die vreugde van die Goddelike Teenwoordigheid lewendig hou, daar die moontlikheid is dat almal geluk kan maak.
So laat dit toe aan die Fixer om alles reg te maak. Op sy pad huis toe, het hy op 'n pandjieswinkel gejaag, ingehaal en sy swaard verkoop. Hy het genoeg geld gemaak vir 'n jaar. Toe het hy 'n nuwe swaard uit hout gemaak en dit in die skede gesit. Op pad huis toe koop hy vrugte, groente, brood en wyn vir die nag fees en viering.
Wat 'n verrassing was dit die nag vir die koning toe hy gekom het en gevind dat die paartjie die Goddelike vier en prys. Die koning het die man gevra oor sy dag en die hele verhaal ontvang. Toe die koning hom gevra het wat hy sou doen as die koning die valse swaard ontdek en die doodstraf opgelê het, het die man geantwoord: "Ek gaan nie nou bekommerd wees oor dinge wat nie gebeur het nie. Ek sal 'n manier vind of Ek sal nie. Ek vier nou. "
Die Koning kon nie die nag slaap nie, want hy het 'n manier om uiteindelik die Fixer vasgevang, uitgevind. Die volgende dag toe die paleiswagte na hul poste gekom het, het die koning beveel dat hulle aan die burger sentrum rapporteer. Daar moes daardie dag 'n uitvoering wees, en dit was die gewoonte vir alle burgers van die wêreld van lyding en hartseer om te sien dat die vonnis uitgevoer word.
Op die vasgestelde tyd het almal vergader toe die uitvoering op die punt was. Die Koning, in sy koninklike klere aangetrek, het aan die Fixer gestamp en vir hom gesê: "Ek, die Koning van die Wêreld, stel jou aan om jou swaard te gebruik en die kop van hierdie man af te sny, veroordeel omdat hy 'n spanspruitjie steel. die paleis tuin. "
Los dit op die Fixer om nie ontsteld te raak nie. "Met alle respek, jou hoogheid, het ek nog nooit 'n vlieg doodgemaak nie. Moenie daarop aandring nie."
Die Koning het begin skreeu soos 'n woedende bul. "Gaan jy jou Koning uitdaag?" Hy het op sy eie woorde begin stik. "As jy nie die bevel uitoefen om hierdie man uit te voer nie, sal jy nou doodgemaak word!"
Vriende, net verward en lydende mense is bang vir almal. As jy aan die ware Teenwoordigheid gekoppel is, bly jy kalm.
So het die Fixer omgedraai na die gemonteerde trong. Hy het die goddelike geprys en aan almal gesê: "Jy ken my almal, en die Here ken my, as die Fixer en dat ek nooit 'n onskuldige persoon sal doodmaak nie. Ek herstel wat in jou harte en jou lewens gebreek word. Ek het 'n onbreekbare verbinding met God en so weet ek dat wanneer 'n man skuldig is, "(hy het sy hand op die skild van sy swaard gesit)" my swaard is 'n swaard wat sal doodmaak. Maar as 'n man onskuldig is, draai my swaard na hout in my hand. "
Hy het sy swaard versadig en die houtfaksimilee in die lug geswaai. En toe almal sien dat dit hout was, het die skare gehaas, dan geklap en toe gejuig en bly.
En so het die Koninkryk van lyding en verdriet begin verkrummel. Selfs die Koning was behoorlik beïndruk. Hy het die Fixer as sy eerste minister aangestel en hom gevra om die koninkryk te transformeer.
En daardie aand het almal gevier en gevier en lofliedere gesing vir die gawe van oorvloed en die skatte van die Goddelike.
Herdruk met toestemming van die uitgewer,
Rooi Wiel / Weiser LLC. www.RedWheelWeiser.com
Artikel Bron
Omhels Ja: Die krag van geestelike bevestiging
deur Martin Lowenthal.
In hierdie kragtige boek lei Martin Lowenthal 'n reis na die hart van spiritualiteit, 'n reis van aanvaarding en lewendigheid deur bevestiging. Deur te bevestig wat in ons harte is, skryf Lowenthal, neem ons ons lewendigheid en die lewenswerklikheid op die oomblik aan. En slegs deur aanvaarding, openheid en bevestiging kan ons ooit regtig teenwoordig en volledig wees. Poësie, fabels en godsdienstige leringe uit baie verskillende tradisies word in kort afdelings aangebied om lesers die geleentheid te gee om te mediteer en te besin oor die wonderlike lewendigheid van die bevestiging van die werklikheid soos dit nou is, en om te leef met 'n houding van Ja.
Info / Bestel hierdie boek. Ook beskikbaar as 'n Kindle-uitgawe.
Oor die skrywer
Martin Lowenthal, Ph.D. is die stigter en geestelike direkteur van die Toegewyde Lewe Instituut, Senior Mentor, meditasie onderwyser, pastorale berader en mede-outeur van die boek Die hart van deernis open. Voorheen 'n professor aan die Boston College vir 11 jaar, en onderrig aan die Harvard Universiteit, leer dr. Lowenthal tans regdeur die Verenigde State en internasionaal. Hy het baie werkswinkels, kursusse en retraites ontwikkel wat ontwerp is om sleutelbeginsels en praktyke van die groot geestelike tradisies te verduidelik en te oordra.
