Horoskoopweek: 31 Mei - 6 Junie 2021
Image deur Enrique Meseguer 


Vertel deur Pam Younghans.

Video weergawe

Huidige week

Astrologiese oorsig: 31 Mei - 6 Junie 2021

Astroloog Pam Younghans skryf hierdie weeklikse astrologiese joernaal gebaseer op planeet invloede, en bied perspektiewe en insigte om jou te help om die beste gebruik van huidige energie. Hierdie kolom is nie bedoel as 'n voorspelling. Jou eie ervaring sal meer spesifiek gedefinieer word deur doorvoer om jou persoonlike skedule.

Uitstaande aspekte vir hierdie week:

Al die gelyste tye is Pacific Daylight Time. (Vir Oosterse tyd, voeg 3 uur by; vir Greenwich-gemiddelde tyd, voeg 7 uur by.)

Maandag: Venus-halwe vierkante Uranus, Son-voeghoek Noord-knoop, Venus sesquiquadrate Saturnus
Dinsdag: Son sesquiquadrate Pluto
WO: Laaste kwartmaan 12:24 PDT, Sonsextiel Chiron, Venus betree Kanker, Mars vierkant Eris
Donderdag: Sondrie Saturnus, Venusdrie Jupiter
SAT: Mercuriusplein Neptunus, Mars oorkant Pluto

****

IN HIERDIE TYD tussen verduisterings kan dit moeilik wees om ons peil in die fisiese werklikheid te vind. Die lewe lyk 'n bietjie surrealisties gedurende hierdie periode van twee weke. Dit kan voel asof ons bo die tydlyn dryf, en ons het die gevoel om te wag totdat iets gebeur, totdat 'die ander skoen sak.'


innerself teken grafiese in


En natuurlik is ons 'n bietjie "wag en sien" -modus, aangesien ons die tweede groot gebeurtenis van hierdie verduisteringseisoen verwag, die gedeeltelike sonsverduistering op 10 Junie. wanneer ons werk minder gaan oor voorwaartse beweging en meer oor hersiening en vrylating. Die begrip van wat ons moet weggooi, en watter verskuiwings ons gereed is om te maak, sal verdiep sodra ons hierdie Woensdag die laaste kwartaalfase van die Maan betree. 

DIT KAN KLANK soos 'n stiller week is besig om te ontvou, maar ander planetêre aktiwiteite op die kalender vertel ons anders. Die planeet Mars, naamgenoot van die god van die oorlog, is hierdie week in 'n kardinale T-vierkant met Eris en Pluto. Die Red Planet sal Eris Woensdag presies vierkantig ontwrig en Saterdag teenoor Pluto eis. 

Elk van hierdie harde aspekte is op sigself 'n sterk energie, maar dit is ook belangrik om te weet dat Mars die invloed van die voortgaande Pluto-Eris-plein sal aktiveer. Hierdie tafeldraai-aspek werk nou al minstens twee jaar saam met ons. Dit was in 2020 drie keer presies en sal in 2021 nog twee keer perfek wees voordat die planete aanbeweeg en die spanning stadig begin verslap.

ONS LEER baie oor Eris, aangesien ons die gevolge van hierdie Pluto-Eris-plein ervaar. Soos altyd wanneer 'n 'nuwe' planetêre voorwerp ontdek word, hou astroloë fyn dop hoe die invloed daarvan manifesteer gedurende die jare en dekades wat daarop volg, wat ons begrip van die nuweling se voornemens en effekte verdiep. Ons hou ook rekening met die simboliek van die naam wat dit gegee is. 

Dit lyk op hierdie stadium duidelik dat Eris, hoewel hy vernoem is na die godin van ontevredenheid, baie meer diepte het as die oppervlakkig selfsugtige gedrag van die mitiese godin. Alhoewel dit waar is dat Eris moeilikheid oplewer waar dit ook al gaan, het die "moeilikheid" soms hoër doele. Net soos die ander planeetvoorwerpe in ons sonnestelsel, het Eris 'n hoër en 'n laer trilhandtekening.

AAN DIE EEN KANT, kan ons sien hoe die Pluto-Eris-plein gedemonstreer word in die gedrag van 'al wat saak maak, is dat ek kry wat ek wil hê' waaroor ons in die nuus gelees het. Dit lyk asof die selfsugtige gemotiveerde kant van Eris hom nie steur aan die impak van sy optrede op ander nie. As dit geaktiveer word deur die harde aspek van Pluto, veroorsaak hierdie selfgerigte gedrag aansienlike ontwrigting en selfs geweld.

Maar ons sien ook die hoër vibrasie-kant van Eris is deesdae aan die werk. Pluto is die Groot Openbarer, en die plein vir Eris het die groot disfunksies van die hedendaagse samelewing blootgelê. Die Pluto-Eris-plein het die gordyn teruggetrek oor sosiale onreg en die misbruik van mag wat tot nou toe geïgnoreer of onder die mat gevee is.

Alhoewel dit 'n wêreldwye invloed het, en alle lande en samelewings te doen het met die energieë van die Pluto-Eris-plein, kan die gevolge daarvan veral in die Verenigde State duidelik wees. Hierdie nasie, wat sy 245ste verjaardag in Julie nader, is in die beginfase van sy eerste Pluto-terugkeer. Dit is dikwels wanneer die skaduwee van 'n land blootgestel word sodat die duisternis gesuiwer kan word en 'n wedergeboorte kan plaasvind.

AS MARS STREKKERS hierdie Pluto-Eris-plein hierdie week, kan ons 'n mate van omwenteling verwag. Ons sal waarskynlik bewyse van die selfsugtige eienskappe van Eris sien; met die dwergplaneet in impulsiewe Ram, kan dit veral moeilik wees om daardie skadukant te bevat as 'n individu geneig is tot aggressiewe gedrag.

Daar moet ook nog 'n laag openbaring en reaksie wees op die gebied van sosiale geregtigheid en die uitbuiting van diegene wat op een of ander manier as 'minder as' beskou is. Waar Eris trap, sal kontroversie beslis volg. En Mars, tans in beskermende kanker, kan vinnig uitbars van woede en verdediging as hy bedreig voel.

VIR ELKE VAN ONS, het ons 'n geleentheid om te sien hoe ons ons energie rig as ons ontmagtig of verdedigend voel en nie in staat is om 'n situasie na wense te beheer nie. As woede na 'n gepaste reaksie lyk, sal ons 'n uitlaatklep moet vind vir daardie selfgeldende impuls, wat bydra tot die uitbreiding van lig eerder as om die skaduwee te verhoog. 

Ons moet ook versigtig wees om nie iemand met wie ons nie saamstem nie hierdie week verder in hul hoek te dryf. Hierdie T-vierkant kan diep verdelend wees as dit nie reg hanteer word nie, omdat mense op hul hoede is en nie bereid is om hul houding te versag wanneer hulle uitgedaag word nie.

SOOS GEWOONLIK, is daar hierdie week ander planeetaktiwiteite, hoewel die Mars-Eris-Pluto T-vierkant verreweg die sterkste invloed is. Hier is die daaglikse aspekte, met my kort interpretasies. Let daarop dat daar geen belangrike aspekte is wat op Vrydag of Sondag perfek is nie, alhoewel die dae van die T-plein af gebeurlik kan wees.

Maandag 
Venus halfrond Uranus en sesquiquadrate Saturnus: Ongemak in verhoudings as ons getrou aan onsself probeer bly, terwyl ons ook 'n langtermynverbintenis met 'n vriend of geliefde handhaaf.
Son-konjunktuur Noord-knooppunt: 'N Geleentheid om in lyn te kom met die hoër bestemming van die mensdom, wat insluit die vergestalting van die eienskappe van oopkop en kommunikasie sonder oordeel.
 
Dinsdag
Son sesquiquadrate Pluto: 'N Moontlike magstryd. Wees versigtig om situasies te probeer manipuleer of intimidasie te gebruik as gevolg van vrees vir verandering. 
 
Woensdag
Laaste kwartmaan 12:24 PDT: Sien hierbo.
Son sekstiel Chiron: 'N Geleentheid tot genesing en aanvaarding, gebaseer op die tyd om werklik te luister.
Venus betree kanker: Ons voel sterker beskermend teenoor geliefdes as Venus deur Kreef van 2 tot 27 Junie reis. Daar is 'n groter behoefte om nou te versorg en gekoester te word, en miskien 'n sterker verbintenis met familie.
Marsplein Eris: Sien hierbo.
 
Donderdag
Sonstring Saturnus: 'N Stabiliserende invloed wat ons help om 'n vlak van kalm objektiwiteit te handhaaf te midde van veranderende omstandighede.
Venus-driehoek Jupiter: Vrygewigheid van hart en medelye help ons om die grootste omgee vir ander te hê en deure oop te maak vir nuwe verhoudings. 
 
Saterdag
Mercuriusplein Neptunus: Verwarring in kommunikasie, veral met Mercurius wat nou retrograde is. Hierdie energie word die beste gebruik in persoonlike joernaal of meditasie, eerder as om ons gedagtes konkreet aan ander te probeer uitdruk.
Mars oorkant Pluto: Sien hierbo.

*****

INDIEN JOU VERJAARDAG IS DIT WEEK: Hierdie jaar, ten spyte van voortdurende onstabiliteit in die wêreld, is u in staat om u eie grondslag en rigting te vind. Tyd wat u aan selfversorging spandeer, is veral belangrik omdat dit u selfvertroue verhoog en weet dat u alles kan bereik waarvoor u dink. U kommunikasievaardighede, hetsy mondeling of skriftelik, is veral nou nuttig as u fokus op die bereiking van u doelwitte en u hoër lewensdoel. (Solar Return Sun sextiel Chiron, trine Saturnus, konjunktuur Noord-Node)

*****

WEBINAR HERSPEL: As u my onlangse webinar oor Mei-Augustus 2021 misgeloop het, hoef u nie te bekommer nie! U kan steeds die herhaling en kalenders koop. Stuur net 'n e-pos met "Webinar Replay" in die onderwerpreël na Hierdie e-pos adres is teen spambotte beskerm,. Jy het Javascript nodig om dit te kan sien., en ek sal met besonderhede antwoord.

*****

VERTALING EN AUDIO / VIDEO VERSIE: Hierdie weekblad is nou opgeneem (in Engels) EN die teks word in 22 tale getranskribeer! U sien 'n ry vlae onder 'Beskikbare tale' regs bo. Daar is ook opsies om na die klank (in Engels) te luister of na 'n video direk onder die foto te kyk (sien die bokant van die bladsy).

Die joernaalinskrywing word gewoonlik teen Sondagaand bygewerk, met die opnames wat laat Sondag of teen Maandag verskyn, afhangende van u tydsone. Deel hierdie inligting met diegene wat daarby baat.

*****

Vir vorige weke van die Astrologiese Tydskrif, kliek hier.

*****

Oor die skrywer

Pam YounghansPam Younghans is 'n professionele astroloog, redakteur en skrywer. Sy woon in 'n log huis noordoos van Seattle, Washington met haar geliefde diere metgeselle. Sy is professioneel vertolkingsdiagramme vir meer as 25 jaar. As jy belangstel in 'n astrologie lees, e-pos Hierdie e-pos adres is teen spambotte beskerm,. Jy het Javascript nodig om dit te kan sien., of laat 'n boodskap by 425.445.3775.

Vir meer inligting oor NorthPoint Astrology-aanbiedinge, besoek gerus northpointastrology.com of besoek haar Facebook-bladsy.