Junie 21 dui op die amptelike begin van die somer, wat maande van lang dae spandeer in die son, vakansies na warm en tropiese plekke, en natuurlik sononder.

In 'n soeke na 'n volmaakte bruin, kan baie mense - veral jong wit vroue tussen die ouderdom 18 en 25 - na 'n looiery salon gaan, met die gebruik van looiery, sonbeddings en sonligte om hul bruin te begin. Ander (insluitend mense wat meer geneig is om te brand in plaas van bruin) mag na die salon lei om stadig 'n "basiese bruin" te ontwikkel met die verwar oortuiging dat dit 'n sonbrand sal voorkom. Vir baie verbruikers van binnenshuise looiery salonne, hierdie benadering bied wat hulle glo om 'n veiliger alternatief vir buite looiery wees. Maar hier is die ding: binnenshuise looiery is net so skadelik vir jou gesondheid soos uiteengesit lê in die werklike son.

Binnenshuise looiery is nie risikovry nie

In die VSA word ongeveer vyf miljoen individue elke jaar gediagnoseer en behandel vir velkanker. Dit maak dit die mees algemene tipe kanker in die land, so algemeen dat die meeste van ons minstens een persoon ken wat met velkanker gediagnoseer is. Van hierdie, melanoom is die dodelikste vorm van velkanker (relatief tot ander soos basale en plaveiselcelcarcinomen), rekeningkunde vir ongeveer 9,000 sterftes elke jaar In die VSA.

Velkanker word geassosieer met ultraviolet (UV) stralingsblootstelling van beide die son en kunsmatige bronne soos UV-uitstralende sonbruinstowwe wat by binnenshuise looiery's gevind word. Hierdie toestelle gee UVA strale, UVB strale, of 'n kombinasie van albei. Blootstelling aan UV-straling is goed gedokumenteer nadelige gevolge vir die gesondheid. Dit is 'n bekende menslike karsinogeen, sodat blootstelling aan UV-straling kanker kan veroorsaak. Om jou vel, daar is nie 'n verskil tussen die UV-straling van die son en UV-straling van 'n looiery toestel.

In 2009 die Internasionale Agentskap vir Navorsing oor Kanker (IRAC), wat deel uitmaak van die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO), geklassifiseer UV afgee looiery toestelle as 'n Groep I karsinogeen - die klassifikasie vir die gevaarlikste kankerverwekkende stowwe. Dit beteken dat looieryte en beddens, sonligte en ander kunsmatige looierapparaat in dieselfde kategorie as tabakrook is. Dit is reg, die wêreld se voorste gesag oor kankernavorsing beskou binnenshuise sonbrandtoestelle om so gevaarlik te wees tabakrook van sigarette.

Dit is 'n sterk stelling te maak, maar dit word gerugsteun deur 'n sterk en groeiende liggaam van bewyse koppel UV looiery toestelle vir die gesondheid probleme. Die gebruik van UV looiery toestelle is gekoppel aan vel en oog melanomas. Van die vyf miljoen gevalle van velkanker gediagnoseer elke jaar in die VSA, het navorsers beraam dat 8% (of 400,000) van hierdie gevalle kan toegeskryf word aan binnenshuise looiery.

Oor 30 miljoen mense blink binnenshuis in die VSA elke jaar, en oor 2.3 miljoen van hulle is tieners. En navorsing dui, byvoorbeeld, dat die leeftyd risiko van vel melanoom verhoog met 75% onder mense wat UV-sonskermtoestelle begin gebruik het voor die ouderdom van 35 (jong blootstelling genoem). Ja - 75%. Hierdie syfer alleen moet genoeg wees om sommige van ons te laat heroorweeg die belangrikheid van daardie bruin.

En as die verhoogde risiko van velkanker is nie genoeg nie, wat van die verhoogde risiko van oogskade, plooie en ander vorme van voortydige veroudering van die vel? Dit lei tot die vraag - is dat bruin regtig die moeite werd?

Beperkte Regulerende Oorsig vir Binnenshuise Tanning

Binnenshuise looiery kan ongesond wees, maar die gewildheid daarvan, veral onder jongmense, het nie gedemp nie. Navorsers in Texas het bevind dat woonstelgeboue naby sommige universiteitskampusse gratis binnenshuise looiery bied om studente te lok. En 'n studie van 125 kollege en universiteitskampusse in die VSA gevind dat byna die helfte het binnenshuise looiery op kampus of in kampusbehuising.

Hoekom het nie regerings 'n meer aggressiewe rol gespeel in die regulering van die bedryf nie, insluitende die implementering van gedeeltelike of volledige verbod op kosmetiese looiery? Dit blyk 'n baie voor die hand liggende vraag, gegewe die vlaag van wetgewende en regulerende optrede wat ons die afgelope dekade of twee in verband met die tabakbedryf gesien het. Vandag, rook sigarette is duurder (as gevolg van toenemende belasting), hoogs gereguleerde, en in baie streke, sosiaal onaanvaarbaar.

Verskeie lande het stappe gedoen om reël binnenshuise looiery. In 2011, het Brasilië die eerste land in die wêreld om die gebruik van kommersiële binnenshuise looiery verbied vir nontherapeutic doeleindes vir alle ouderdomsgroepe (die land het reeds verban looiery vir minderjariges in 2002). Australië vinnig gevolg. Soos vandag, almal behalwe een Australiese staat verbied individue uit bedryfsaktiwiteite n kommersiële looiery besigheid. Daar is aansienlike finansiële boetes vir die oortreding van die wet. Daar word verwag dat die verbod sal help om die voorkoms van velkanker in die Australiese publiek te verminder met verloop van tyd.

'N aantal ander lande - waaronder Frankryk, Italië en die Verenigde Koninkryk - verbied mense onder 18 van binnenshuise kosmetiese looiery.

Maar regulasies in die VSA is nie naastenby so streng. Kommersiële binnenshuise looiery bedrywighede is gereguleer deur middel van 'n lapwerk van registrasie vir staatsregistrasie, lisensiëring en / of inspeksie. Die aard van die regulasies wissel baie en ook die krag van handhawing.

Die meerderheid van die state reguleer die gebruik van sonbruinstoestelle deur minderjariges op een of ander manier. Sewentien state vereis ouerlike begeleiding, of ouerlike toestemming, vir die gebruik van 'n looiery bed deur minderjariges. Maksimum blootstellingstye en die voorsiening van oogbeskerming aan die minderjarige is ook algemeen in hierdie state. Elf state - insluitend Kalifornië en Texas - het verder gegaan en wetgewing geskep wat binnenshuise looiery deur minderjariges verbied. Maar agt state het nog nie sulke beskerming nie. In hierdie lande, ondanks die oorweldigende epidemiologiese getuienis, kan minderjariges betrokke raak by ongesonde looipraktyke sonder enige tjeks en saldo's om die risiko's te verminder.

Aan die federale kant, die Food and Drug Administration (FDA) herklassifiseer binnenshuise looiery as Klas II mediese toestelle in 2014. Dit beteken dat vervaardigers 'n waarskuwing moet insluit dat mense onder 18 nie hierdie toestelle moet gebruik nie en ander regulatoriese vereistes moet nakom. En vanaf 2010 is daar 'n 10% federale aksyns belasting op looiery.

Wat kan gedoen word aan minderjariges te beskerm?

Die vraag na wat brons blik bly hoog (die binnenshuise looiery bedryf ter waarde van VS $ 2.6 miljard) en dit is onwaarskynlik dat enige tyd verander gou gegewe die estetiese. En terwyl 'n oproep vir 'n volstrekte verbod sin kan maak van 'n openbare gesondheid perspektief, sou so 'n oproep hoogs onsmaaklik aan verbruikers, sake-operateurs en die Verenigde State, wat voordeel trek uit die ekonomiese aktiwiteit wees.

Maar meer moet en kan gedoen word om jong leerlooiers beskerm. Die eerste stap sal wees vir alle lande om die deur te stel lei, byvoorbeeld, Kalifornië volg, en wetgewing te verorden wat minderjariges verbied die gebruik van binnenshuise looiery fasiliteite. Oor al die lande, maksimum blootstelling keer en vereistes vir die verskaffing van oogbeskerming vir alle kliënte, ongeag hul ouderdom, moet ingestel word en streng toegepas. Groter onderwys regoor die risiko's van blootstelling, maar veral jong blootstelling, is ook nodig.

Oor Die Skrywer

Diana Bowman is medeprofessor in Gesondheidsbeleidbeleid aan die Universiteit van Michigan. Haar navorsing het hoofsaaklik gefokus op wetlike, regulerende en openbare gesondheidsbeleidskwessies wat verband hou met nuwe tegnologieë, veral nanotegnologieë.

Hierdie artikel is oorspronklik gepubliseer op Die gesprek. Lees die oorspronklike artikel.

Verwante Book:

at

Dankie vir die besoek InnerSelf.com, waar daar is 20,000 + lewensveranderende artikels wat "Nuwe houdings en nuwe moontlikhede" bevorder. Alle artikels word vertaal in 30+ tale. Teken In aan InnerSelf Magazine, wat weekliks gepubliseer word, en Marie T Russell se Daily Inspiration. InnerSelf Magazine is sedert 1985 gepubliseer.